以下の要素 Meaning in English - translations and usage examples

• following elements
• following factors
• following element

Examples of using 以下の要素 in Japanese and their translations into English

以下の要素は、すべてのHTMLファイルに必須の部分です。
The following elements are the mandatory parts for every HTML file.

オプションのプレミアムは、以下の要素によって決定される。
An option's premium is affected by the following factors.

したがって、以下の要素はfillScheme要素の子要素です。
The following elements are therefore child elements of a fillScheme element..

以下の要素は、要素legendの子要素です。
The following element is a child element of the element legend.

フットボールの様々なコードは以下の要素を共有している。
The various codes of football share the following elements in common:.

医師は治療オプションを決定する際に以下の要素を考慮します：。
The following factors are considered when deciding on treatment options:.

このうち、以下の要素オーバーライドしたり、使用したりできます。
It has the following elements you can override or use:.

この伝送システムは，以下の要素技術から構成される。
The transmission system consists of the following element technologies.

以下の要素は、ブロック-レベル要素かインライン要素として使われます。
The following elements may be used as either block-level elements or inline elements..

化粧品ボトルや瓶の性能をCOSJARは、以下の要素を考慮する必要があり、COSJARはそれをすべて行うことができます：。
For great performance of cosmetic bottles or jars, the following factors should be considered and COSJAR is able to do it all:.

お客様のサイトの解析に必要な以下の要素の数量や、改善・サポートのご要望に合わせてお見積もりいたします。
We will estimate according to the quantity of the following elements necessary for analysis of your site and request for improvement/support.

高品質のシートを選択するには、以下の要素を考慮する必要があります。
To choose high-quality sheets, you should consider the following factors.

マテコモは以下の要素によって、素材配布時の効果をお勧めしています。
MTCM recommends the effects of material distribution based on the following element.

以下の要素は、ハーベイボール(Harveyballs)とチェックボックスのスタイルと挙動を設定します。
The following elements define the style and behavior of Harvey balls and checkboxes.

以下の要素は、think-cellのテキストフィールドで使用されるデフォルトのテキストスタイルを設定します。
The following element sets the default text style for think-cell text fields.

飲料水を選ぶとき、人々は以下の要素を考慮する必要があります：。
When choosing drinking water, people can consider the following factors:.

以下の要素には、包含できる要素についての禁止事項がある(第4節第9項を見よ)。
The following elements have prohibitions on which elements they can contain(see Section 4.9).

飲料水を選ぶとき、人々は以下の要素を考慮する必要があります：。
When choosing drinking water, people may want to consider the following factors:.

医師は治療を勧める際に以下の要素を考慮することがあります：。
A doctor may consider the following factors when recommending treatment:.

以下の要素が含まれないのは混乱が作成され、それらがしばしば使用しなかったからでまたは機能は別の要素によって処理できる:。
The following elements are not included because they have not been used often, created confusion or can be handled by other elements:..

以下の要素がHTML5の中にないのは、効果がCSSによって純粋に表象的であり、機能が処理に適するからである:。
The following elements are not in HTML 5 because their effect is purely presentational and therefore better handled by CSS:.

自分のニーズに合った最善の製品を選択するために、必ず以下の要素を考慮してください。
In order to choose the best possible product for your needs, be sure to consider the following factors:.

説得力のあるケーススタディを作成するには、以下の要素も不可欠です。
The following factors are also essential to producing a compelling case study.

効果的、かつ効率的に設置を完了させるため、以下の要素を考慮する必要があります：。
To ensure our installation is completed effectively and efficiently, the following factors need to be considered:.

LMDhは、ACOのハイパーカー規定とIMSAのDPi2.0規定をもとにし、以下の要素が共通化されます。
The LMDh is based on the ACO's hypercar regulations and IMSA's DPi 2.0 regulations, and the following elements are shared.

裁判所は、子供にとって最大の利益は何かを検討し、以下の要素を考慮します。
Judges look at the best interest of the child, considering the following factors.

いくつかの実施形態において、ユーザーインタフェース４００Ｂは、以下の要素、あるいはそれらの部分集合または上位集合を含む。
In some embodiments, user interface 400B includes the following elements, or a subset or superset thereof:.

形式を選択するアプリケーション設計者は少なくとも以下の要素を考えるべ。
The application designer selecting a format should consider at least the following factors:.