Examples of using 仮説検証 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
仮説検証分析など。
既存ビジネス及び新規事業活用での仮説検証。
Hypothesis verification in existing business and new business utilization.シミュレーションとセンシング技術による現象予測・仮説検証の支援。
Support for phenomenal forecasting/hypothesis verification through use of simulation and sensing technologies.Step3仮説検証・施策。
Step3 Hypothesis verification/policy.この作業を仮説検証と呼びます。
We call this procedure a hypothesis test.まずはMVPを作って仮説検証。
Build an MVP that tests the assumptions.貴社に眠っているデータを使い仮説検証の方向性が固まった段階における、実装支援を行います。
Implementation support will be provided when the direction of hypothesis testing is solidified using data asleep in your company.ロフトワークではサービスコアの仮説検証から、リリースまでの全プロセスに関与。
Loftwork was involved with all of the processes from service core hypothesis testing to release and designed the service alongside Altoa.ランダム化比較試験は、疫学で利用できる科学的に最も厳密な仮説検証の方法とされている。
RCTs are generallyregarded as the most scientifically rigorous method of hypothesis testing available in epidemiology.スピード：リーンスタートアップを目指し仮説検証や早期実現を可能とするアセットと環境を提供。
Speedy: Assets and environments that make it possible to test out hypotheses and make lean start-ups happen quickly.これらをSubioPlatformに入れておけば、強力な仮説検証ツールとして利用できます(SystemPlug-inが必要です)。
Storing them in your Subio Platform allows your using them as a hypotheses testing tool, You need 薬理学研究における臨床ビッグデータの活用：仮説検証からドラッグリポジショニングまで。
The use of clinical big data on pharmacological studies: from hypothesis validation to drug repositioning.ヒント:臨床試験には、記述統計、予測と仮説検証、無作為化と生存率分析の、統計学の基礎知識が必要です。
Tip: You will need some basic statistical knowledge in the following areas to work in clinical trials: descriptive statistics,estimation and hypothesis testing, randomization and survival analysis.ビジネスの成功のためには、こういった仮説検証から課題の真因を見つけることができるか、インサイト(洞察)を学べるかどうかが大事です。
To succeed in business, it is important to have an insight, in other words,whether you can find out the real causes of issues from such hypothesis verification.分析・仮説検証(支援オプション)高度なスキルを必要とするデータ分析作業を、IIJ及びパートナー企業が連携して支援いたします。
Analysis/hypothesis verification(Optional support feature) IIJ works with its partner companies to provide support for data analysis tasks that demand an advanced skill set.スキル修了生は、仮説検証力、ソリューションの創出力、実装と実験能力、及び、研究成果をまとめ学術論文を発表し、世の中に貢献する能力を持つ。
Skills Doctoral degree holders possess the ability to verify hypotheses, 今年初めのCAMPFIREでのクラウドファンディング成功を受け、現在はモバイルアプリ(本稿下のビデオ)を使った仮説検証とPMF(プロダクトマーケットフィット)を行なっているフェイズだ。
Following the company's successful crowdfunding at Campfire held at the beginning PG-StromはGPUの計算能力とNVME-SSDの広帯域をフル活用して、ログデータの検索と、仮説検証のTry&Errorを実行する事ができるようになります。
PG-Strom enables fast log-search and try-&-error of hypothesis by utilization of GPU's computing power and NVME-SSD's wide bandwidth.なので、我々チームが社内に働きかけて新規事業のシーズとなるアイデアを集め、集まったアイデアをより洗練させ、プロトタイピング、仮説検証、最終的には事業化することを目的にしたプロジェクトとしてロードマップを描きました。
So, we are going to collect roadmap as a project aimed at gathering ideas that will be the seeds of new business by our team and refining gathered ideas,prototyping, hypothesis verification and ultimately commercialization I drew.仮説検証の手順。
プロトタイピングによる仮説検証。
Hypothesis testing with prototyping.素早く試作品を作り、仮説検証する。
Prototype quickly to test assumptions;現象予測・仮説検証の支援(シミュレーションとセンシング技術)。
Phenomenal forecasting/hypotheses verification with simulation and sensing technologies.StatisticalSampling(統計サンプル、仮説検証、T検定)。
Statistical theory(sampling, estimation, hypothesis testing).このプロセスは、科学の方法による仮説検証のプロセスと酷似しています。
新しい製品や体験の開発を担う人々は、創造性の発揮、選択肢の探求、仮説検証の方法として、長きにわたりプロトタイピングを重用してきた。
Those tasked with developing new products and experiences have long valued prototyping as a way to fuel creativity,explore options, and test assumptions.
