伝える方法 Meaning in English - translations and usage examples

• how to tell
• way to tell
• how to communicate
• way to transmit
• how to convey

Examples of using 伝える方法 in Japanese and their translations into English

真実を伝える方法(BenHorowitz)。
How to tell the truth by Ben Horowitz.

しかし伝える方法は世の動きとともに変化していきます。
But the way to tell will change with the fast-changing world.

問題は伝える方法です。
The problem is how to tell.

福音を伝える方法を探します。
Find a way to tell the Gospel.

友人に私の宗教に反するものを伝える方法？
How to tell friends something goes against my religion?

あなたの夢を宇宙に伝える方法。
How to convey to the universe your dreams.

彼らには、あなたに伝える方法を与えるべきだ。
Give them a way to tell you.

パートナーに自分が病気にかかっていることを伝える方法。
How to tell your partner that you have a disease.

ツイッターのフォロワーを購入する人伝える方法。
How to tell who buy twitter followers.

流産への対処：悲嘆、回復、そして人々に伝える方法。
Coping with miscarriage: grief, recovery, and how to tell people.

この事を優しく伝える方法はあるだろうか？
Is there a way to tell her this gently?

モバイル専用ページであることを検索ロボットに伝える方法。
Method of telling mobile, special page to search robot.

真の戦争物語を伝える方法」という本の1つの話は、物語を話す性質に疑問を投げかけています。
One story in the book,"How to Tell a True War Story", questions the nature of telling stories.

本当の”ユーザイベントであることを伝える方法があります。
There is a way to tell a“real” user event from a script-generated one.

日本語だけでなく、手や体も使って自分の言いたいことを伝える方法も学びました。
I learned how to communicate what I want to say using not only Japanese, but also with my hands and entire body.

信じる4つの理由によって支持され、より大きい学位を学ぶことは、私たちにUCMの話を伝える方法を与える。
Supported by the four reasons to believe, Learning to a Greater Degree gives us a way to tell UCM's story.

したがって、位置を把握することはできますが、その情報をユーザーに伝える方法については別途考案する必要があります。
So, your device can find out where it's located, but it must figure a way to transmit this information to you.

学生は技術的な3Dデザインを作成する方法を学ぶだけでなく、さまざまなビジュアル・メディア・プラットフォームを通じてそれらを伝える方法も学びます。
Not only do students learn how to create technical 3-D designs, they also learn how to communicate them through different visual media platforms.

最近NaturePhysics誌に掲載された研究論文で、ハーバード研究員たちは、超電導材料を通してスピンを伝える方法を見つけ出したと報告しています。
In work published recently in Nature Physics, the Harvard researchers found a way to transmit spin information through superconducting materials.

イタリアの国制度を世界に伝える方法には特に注意が払われます。
Particular attention will be paid to the way of telling the Italian country system to the world.

イタリアの国家制度を世界に伝える方法にも特に注意が払われる。
Particular attention will also be paid to the way of telling the Italian country system to the world.

FUNCITYはだけでなく、水に楽しみそれを伝える方法を革命化する水生運動場の新しい構成を示します!
FUNCITY presents a new configuration of its aquatic playgrounds that does not only revolutionize fun on the water but the way of communicating it!

提案」「要望」に対して相手に伝える方法として使用できます。
It can be used as a method to tell the other party“proposal”“request”.

それは内なる現実の外的な兆候であり、私たちが受けた救いについて世界に伝える方法です。
It is an outward sign of an inner reality, a way of telling the world about the salvation we have received.

そこで、次に彼に教えたことは、彼女へ自分の気持ちを伝える方法です。
My advice to her was to tell him how she feels.

今のところ、プログラミング言語は、あるレベルで何をすべきかをコンピュータに伝える方法です。
For now, a programming language is a way of telling a computer what to do on some level.

彼は彼の人生の多くを通して、より多くの聴衆に伝える方法としてそれを用いました。
He carried that on through much of his life, as a way of communicating to a larger audience.

そして事態を悪化させるために、ルイスは父親にガブリエルが危険にさらされていると伝える方法を見つけなければならなかったのです。
And to make matters worse Lewis had to find a way to tell her father that Gabriel could be in danger.

良い回答が考え出せなくて、それでもアイデアを強く信じているときは、そのことを伝える方法を見つける。
When there are no good answers but you still strongly believe in the idea, find a way to say that.

How to use "伝える方法" in a sentence

ラベル：上手な説明 説明 説明方法 上手に説明する方法 上手な説明法 説明法 説明上手 相手に伝える方法 伝える方法 上手に伝える方法 伝え上手 聞かせ方 説明の仕方 上手な説明の仕方 うまく伝える方法