住むことができる Meaning in English - translations and usage examples

• can live
• be able to live
• could live
• can reside

Examples of using 住むことができる in Japanese and their translations into English

人間や動物が住むことができる唯一の星です。
It is the only planet where human and other species can live.

関係者は世界どこでも住むことができる。
Participants can reside anywhere in the world.

誰でもここに住むことができる。
Anyone could live here.

売却した家にそのまま住むことができる「レントバック」契約。
Rent-back" contract that you can live directly in the house you sold.

そこに住むことができるとします。
Say you can live down there.

そこは楽しく住むことができる場所です。
This is a place where I could live happily.

すぐに住むことができる1階に個室があります。
There is a private room on the first floor available to live in immediately.

一等地に住むことができる。
I could live in one place.

雇用があれば、そこに住むことができる。
And if you were employed there you could live there.

ニュージーランドに無期限に住むことができる。
It allows you to live in New Zealand indefinitely.

自分の好きなところに住むことができる。
That is, we can move to our loved places.

その村の村¥80ですスタンダードルームツリーには、捜査府住むことができるではなく、バスハード、彼らは気にしない。
Heard that the investigation wa Village, Village¥ 80 can live tree is standard room, but not a bath, they do not care.

あなたの問題と住むことができるまたは側面の情緒を有することを危険にさらすことができる。
You can live with your problem, or you can risk having the side affects.

通り団体交渉をする家族経営のホテルは、非常にきれいな、しかし、30次、そこに住むことができるはずです。
The street is a family hotel, very clean, but to bargain, 30 the following should be able to live there.

建物Hokyo、インターネットの噂では、チベットの人々の溝ホテル住むことができるの前のバスに私達の場所のためだけです。
Because we place on the bus just in front of the building Hokyo, Internet rumors that the Tibetan people can live groove hotel.

君がこれらの人々が住むことができる建造物を所有しないかぎり、彼らは自身の家を持っている。
Unless you own a building where these people can reside, they have their own homes.

人体の内に住むことができる何百もの寄生虫の40だけのための共通の実験室試験スクリーン。
Common lab tests screen for only forty of the hundreds of parasites that can live within the human body.

彼女は私たちに私たちが住むことができる家の半分を発見しました。
She found us a half of a house we could live in.

それは淡水に住むことができるサメの2つだけの種の一つだ-他のは珍しい川のサメです。
It's one of only two species of shark that can live in freshwater-- the other is the rare river shark.

平均的なアメリカ人家族が住むことができる方法については、フランク・ロイド・ライトのビジョンを体験してください。
Experience Frank Lloyd Wright's vision for how the average american family could live.

ブラスターは猫や犬の体に住むことができる小さな昆虫です。
Blasters are small insects that can live on the body of cats and dogs.

彼らは、特に緑豊かな地域で、非常に異なる生息地に住むことができる哺乳動物である。
They are mammals that can live in very different habitats, especially in wooded areas.

大昭寺内に指定できるのはホイール、本を叫び、ポタラ宮殿、本は、壁の内側、本叫んで住むことができる。
Can be wheels inside the Jokhang Temple, chanting book, the Potala Palace, the book can live inside the wall, chanting the book.

今や、彼らはロシアに共同体の一部として住むことができるし、イスラエルは必要ないと分かっている」という。
Now, they know they can live in Russia as part of a community and they don't need Israel.".

ここに、クリスチャンは完全な状態で住むことができると約束されているのです。
It is in community that Christian living can come into full bloom.

私たちは、神が住むことができる聖所を造ることが求められています。
We are instructed to build a Temple in which God can dwell.

マンハッタンはいつか住むことができる街だといつも思っていた。
I always saw Manhattan as a place that maybe one day I would be able to live.

海外留学は、旅行者が特定の場所に長期間住むことができる方法の1つです。
Studying abroad is one of the ways in which a traveller can live in a particular place for an extended period.

神聖性が存在しない場所はなく、罪悪感と病気が住むことができる場所はありません。
There is no place where holiness is not, and nowhere sin and sickness can abide.

人の少年はエルサレムのIDカードを持っており、東西エルサレム、イスラエルのその他地域に住むことができる。
All three boys hold Jerusalem identity cards, meaning they can reside in East or West Jerusalem, as well as other parts of Israel.