Examples of using 体を動かす in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
なるべく立ち上がって、体を動かすべきだ。
体を動かす仕事なので、そのほうが良いと思ったからです。
Move your body because it feels good to do so.体を動かすと気持ちいいね！
少なくとも、体を動かす。
At least move your body.体を動かすと気持ちイイですよ！
Moving your body feels good!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Usage with verbs
動 か し て い る
動 か さ れ た
動 か し ま し た
動 か さ れ て い る
動 か し ま し ょ う
動 か し て い た
動 か さ れ ま し た
動 か さ な か っ た
動 か し て く だ さ い
More
昼間は体を動かす！
Move your body during the day!もう一度、体を動かす楽しさを。
Enjoy moving your body again.体を動かす。
Move your body.変わったのは、体を動かす時間です。
Lunch time is for moving your body.アナタも早起きして体を動かす。
Just wake up early and move your body.分でも体を動かす。
Spend 10 minutes moving your body.外に出て自然の中で体を動かす。
Get outside into nature and move your body.この時期、体を動かす事はとても重要です。
Moving your body is so important nowadays.良く食べ、良く体を動かす。
Eat well and move your body.水の飲んだりして、少し体を動かすと良いでしょう。
Take a drink of water and move your body a little.やはり体を動かすと、気分が良い！
When your body moves, you feel better!体を動かす事。
あまり体を動かすことはありませんが、。
But never move body too much.特に体を動かすことが面倒になるのです。
This makes it especially difficult to move the body.せっせこと体を動かす、男共。
何か体を動かすものをやらせてみるつもりです。
I recommend doing anything that gets your body moving.体を動かすのは健康にいい。そんなことわかっている。
とはいえ、体を動かす事も彼にとっては大事だ。
And it is very important to keep his body moving for him.その全てが体を動かすことにつながる。
All of these involve your body moving.やはり体を動かすと、気分が良い！
When my body is moving, I feel good!だからこそ、体を動かすことが重要だ。
That's why it's important to get your body moving.おくみが体を動かす気配がした。
There 定期的に体を動かす。
Moving the body regularly.体を動かすにも最適な時期到来です。
It is also an ideal time to get your body moving.たまには体を動かすことも大事です。
It's also important to keep your body moving sometimes.
