何か他のもの Meaning in English - translations and usage examples

• something else

Examples of using 何か他のもの in Japanese and their translations into English

あなたの主な忠誠心が何か他のものからイエスに変わるとき。
When your primary loyalty changes from anything else to Jesus.

しかし、私はそれが何か他のものかもしれないと思います。
But I think it might be something else.

あなたは人か何か他のもの。
You're either a person or you're something else.

何か他のものアマチュアのように見えを作る。
Anything else will make you look like an amateur.

もしくは何か他のものかも。
Or it could be something else.

またはあなたを得ることができるもしあなたが望むなら何か他のもの。
Or I could get you something else if you want.

私たちはあなたの家について知っておくべき何か他のもの?
Anything else we should know about your home?

Firberによってパッドを入れられる郵便利用者によって比較する●は蜜蜂の巣のペーパー封筒私達の船積みのための何か他のものの新しい選択です。
Comparing with the firber padded mailers, the honeycomb paper envelope is a new choice of something else for our shipping.

私は安価なものから懐中電灯を運転する必要があると思ったら、そしておそらくボーナスで何か他のもの。
Once I thought that I needed to drive a flashlight, from inexpensive ones, and maybe something else with a bonus.

時々女性は[更年期]症状に気づいていない、彼らは間違っている何か他のものにそれらを属性。
Sometimes women are not aware of[perimenopausal] symptoms and they attribute them to something else being wrong.".

私はこの否認、恐怖、認知的不協和の様々な心理的次元はわかるが、何か他のものも感じたのだ。
I understood the various psychological dimensions of this denial, the fear, cognitive dissonance, etc., but I sensed something else as well.

これらの特性は、何か他のものより多く、適切な版ロールサイジングを定めます。
These properties, more than anything else, determine the proper plate roll sizing.

Pleaseはコントローラーの換気のスライドに布または何か他のもの置かないし、塵をそれから離れた保ちますも。
Please do not place a cloth or anything else on the ventilation slides of the controller, and keep the dust away from it too.

ペイントボールのための乾燥機械か柔らかいカプセルか何か他のもの、プラスチック乾燥の皿、乾燥の皿を選ぶ柔らかいカプセルの丸薬。
Drying machine for paintballs or soft capsules or something else, Plastic drying trays, soft capsule pill selecting drying trays.

BTBAMは何か他のものとして確かに重いです。,しかしパンテラからピンクフロイドと基礎に文体の影響の範囲は非常に粗いです。
BTBAM are indeed heavy as anything else, But the stylistic influences range from Pantera to Pink Floyd and the cornerstones are only very rough.

田尻は何か他のものから離れて2点をすぐにボウル行きました，老人食べ、おしゃべり。
Tajiri went two points apart from anything else immediately bowls，Ate and chatted old man.

おそらくわたしは、何か他のもの、わたしが数多くの名前で呼んできた何かを探し求めていると思っています。
Perhaps I think I seek for something else; a something I have called by many names.

自然は波であるが、素粒子のような何か他のものかもしれない、と私たちは考えました。
We thought that it is wave but it may be something else like particle.

爆弾:爆弾は画面をタップするか、何か他のものと接触すると爆発します。
Bomb: Well, Bomb explodes when you tap the screen or on contact with something else.

だから、私たちのために最高のラップトップを選択し、何か他のものについて考えていません。
So choose the best laptop for us and not think about anything else.

未加工ペーパー、トウモロコシ（ポテト）の澱粉、産業水酸化ナトリウム、ホウ砂および試験ランニングのための何か他のもの。
Raw paper, corn(potatoes) starch, industrial sodium hydroxide, borax and anything else for trial running.

氏族」次の更新のクラッシュは、ゲームが今まで見てきた何か他のものから巨大と異なることが予想されます。
Clash Of Clans' next update is expected to be huge and different from anything else the game has ever seen.

確かに彼のアドレス最もありダイレクト, また、マークする傾向がありますロッキングインクルード車体何か他のもの。
Surely his address is the most direct, also tends to mark the swinging of the bodywork anything else.

しかし、私たちはしばしば、セックスの容易さとカジュアルさを間違いなく、実際に何か他のものとして間違えています。
However, we often mistake the ease and casualness of the sex we can, and do have, as something other than what it really is.

あなたの家族、休暇、ペットの写真を使用できるまたはあなたが望む何か他のもの--ユニークなシャワー・カーテン述べなさい。
You can use photos of your family, vacation, pets, or anything else you desire-- talk about a one-of-a-kind shower curtain.

バコパは、あなたのセロトニンやドーパミンのレベルに影響を及ぼし、それが何か他のものと協調して動作している場合、それはかなり深刻な感情的な効果を持つことができます。
Bacopa affects your serotonin and dopamine levels and if it is working in concert with something else, it can have pretty severe emotional effects.

実際にまたは何か他のもの重要な会合でパーソナルコールによって中断したいと思わなければ、この有用な項目-携帯電話の妨害機--を要求します。
If you really don't want to be interrupted by personal calls at important meeting or something else, then you will require this useful item- mobile phone jammer.

何か他のもの,とにかく私は今ここにいますし、ちょうど驚異的なポストとオールラウンド興味深いブログの賛辞を述べたいと思い私も。
Something else, Anyhow I am here now and would just like to say kudos for a tremendous post and a all round interesting blog I also.

薬物乱用の処置の理解にとって重要である何か他のもの:療法の仕事および回復が達成可能である間、すべての常習の回復の中心が同輩作成されないこと確認。
Something else that's important to the understanding of substance abuse treatment: the acknowledgement that, while therapy works and recovery is attainable, not all addiction recovery centers are created equal.

この見解を持つ人たちは、すべてのものは何か他のものに相対的なのであって、実際の現実というものはないかもしれないと信じています。
Those who hold this view believe everything is relative to something else, and thus there can be no actual reality.