Examples of using 何もしてないよ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ありがとう」『俺は何もしてないよ。
Thanks, but I didn't do anything.竹内：いやあ、俺は何もしてないよ。
Tatiana: Hey, I didn't do anything.ありがとう」『俺は何もしてないよ。
Euhh thanks, I didn't do anything??彼は何もしてないよ！
He didn't do anything!ああ何もしてないよ。
彼女とは何もしてないよ。
何もしてないよ！」と咄嗟に答える。
I ain't done nothing!" he replied defensively.法的には何もしてないよ。
You don't do things legally.法的には何もしてないよ。
He's done nothing wrong legally.俺たちは何もしてないよお巡りさん！
We weren't doing anything, officer!どうして？何もしてないよ。
Why, I haven't done anything.何もしてないよ神に誓って。
I didn't do anything. 何もしてないよママ！
どうして？私何もしてないよ。
Why, I haven't done anything.俺たちは何もしてないよ、お巡りさん。
Hey, we wasn't doing nothing, officer.何もしてないよ！
But I didn't do anything!何もしてないよ。
別に何もしてないよ、と少女は言った。
I never did anything, the girl said.何もしてないよ今出て行くところだったよ。
We're not doing anything. 何もしてないよ。
I didn't do anything.僕は何もしてないよ。
何もしてないよ。
We have done nothing to them.どうして私に怒ってるの？私は何もしてないよ。
Why are you angry at me, I didn't do anything to you.何もしてねえよ？ニートニートｗ」。
And you did nothing 俺は何もしてないよ。
I didn't do nothin.僕は何もしてないよ。
I'm not doing ANYTHING.俺は何もしてないよ。
Guess what I didn't do anything.パパ、彼女は何もしてないよ。
Dad, she's not making me do anything.
