Examples of using 何もないと in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちには何もないと思う。
We feel we have nothing.彼は私が謝ることは何もないと言ってくれていました。
She told me I had nothing to apologize for.私に、いわれることなんて、何もないと思います。
I guess nothing called to me.それから、生きるための導も、守るための理も、僕には何もないと君は言った」。
Then you are free with 彼は引き続き写真の所有権はユーザーにあり、プライバシーに関する変更は何もないと言っている。
He says that ownership rights stay with its users, and nothing has changed on the privacy front.これらの措置がなければ、EUの信頼性は何もないとリスクが欧州の金融機関の存続そのものになります。
Without these measures, the credibility of the EU is nothing and becomes at risk the very survival of the European institution.何もないとどうしても彼にもたれかかってしまって、彼の負担にもなりかねないですから。
He owes her nothing and she can be 自分の状況を変えるすべが何もないと信じるのは間違った判別です。そうですよね？
That's making a wrong discrimination, thinking that there's nothing you can do to change your situation.もしそこに何もないと、右上に目が行きます。
この二人がスイミングプールで出会ったとき、共通点は何もないと思われた。
When the two meet at the swimming pool, they seem to have nothing in common.だけど、5日間完全に僕たちだけで、周りには何もないと思ったんだ。
We would been completely alone for five days with nothing around us.".三種の感受があまねく知られるとき、聖なる弟子にとって、さらになすべきことは何もないと、わたしはいうのである。
When the three kinds of feeling SpaceX副社長のHansKönigsman氏は、有人宇宙飛行が同社の核となる使命であり、今のところこれ以上重要なことは何もないと述べました。
SpaceX Vice President Hans Königsman said that manned space flight is the company's core mission,and nothing is more important than this effort.舞台が平らで回りに何もないと、野原で音を出している様になり、音のレベルも上がらないし、当然、演奏者は演奏しにくい。
If a stage is flat and does not have anything, it sounds as if in the field あなたは、古いモデルでこれを行うことができますので、パームしてそこに何もないと、次のeBay上の1つをピックアップし、あなたを電子書籍リーダー内の次の最高のものになります。
Since you can do this with the older model Palmsthen just pick one up on ebay for next to nothing and then you will have the next best thing in e book readers.しかし原告の弁護団は、憲法の条文は強制的な結婚を防ぐことを意図したものであり、同性婚を明白に禁止する内容は何もないと反論している。
But Thursday's plaintiffs' lawyers argue だが私が出会った多くの人びとはそのことを気にかけ、また多くの人びとは、私たちにできることは何もないと肩をすくめた。
Still, many people whom I met もし、親愛なる読者の前に、どんな手助けを集めずに、ノートブック、または家事のヒントの様々なコレクションの一種である世帯主や主婦の成功のためのサイト、-つまり、自分の手と何もないと。
Before you, dear reader, a site for a successful householder 看護師は即座に彼が感染症に罹患していると判断しました当時病院では「敗血症」と呼んでいたかもしれませんおそらく口には出さなかったでしょうが医師たちはすぐに自分たちに出来る事は何もないと分かったででしょう。
The nurses アウディRS3スポーツバック、367馬力の車の楽しさこのエンジンアウディRS3スポーツバックありますスポーティーなアウディモデル間の「オールド・知人」.その起源は戻って、より多くの何もないとあまり何も、4つのリングは80年代の様々な形、ラリーとツーリングカー選手権だけでなく、生産モデルで競ってブランドとレーシングカーより。
Audi RS 3 Sportback, 367 hp car fun The engine of this Audi RS 3 Sportback is a"Old acquaintance" between the sportiest Audi models. Its origins go back, 何もないと証明する機会は―。
There's something to it, and that's what I did. No one's had the opportunity 私たちには何もないと思う。
We think you have nothing.人生は短く、目的は何もないと。
Life is short, and we have a purpose.前の弁護士は出来ることは何もないと。
