Examples of using 何も見ていない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
何も見ていないと嘘をついたの。
政府は何も見ていない。
But the government is not seeing anything.何も見ていないし酔ってるのよ。
I didn't see anything and 君は広島で何も見ていない。
You saw nothing in Hiroshima.その眼は何も見ていない。
Your eye is not seeing anything.何も見ていない。
I didn't see anything.君は広島で何も見ていないー。
You saw nothing at Hiroshima.わたしは寝ていたので、何も見ていない。
何も見ていない、いいね？
君は広島で何も見ていないー。
You saw nothing in Hiroshima.何も見ていない私の瞳から、。
直線で何も見ていない。
Haven't seen anything on line.彼が言う「君は何も見ていない」。
And he said,‘You didn't see nothing.'.すなわちこの世界の何も見ていないのです。
My Lord…. I see nothing in this world.彼が言う「君は何も見ていない」。
And he says,"You ain't seen nothing yet.".あなたは何も見ていないなぜならそこに居なかったから。
You didn't see anything, because you weren't there.君は広島で何も見ていない、何も」。
You have seen nothing in Hiroshima, しかし、友人は、何も見ていないと言う。
But my friend says he didn't see anything.君はまだ何も見ていない…。
Thou hast seen nothing yet….そして次の瞬間には何も見ていない。
But the next moment I see nothing.この人たちは、何も見ていない。
Meanwhile those people see nothing.あららぎぼっ、僕は何も見ていない!
WEEZING: I don't see anything!答え:何も見ていない。
Answer: We don't see anything.何も見ていない、いいね？
あららぎぼっ、僕は何も見ていない!
Susurro- I have seen nothing!この少年は何も見ていない。
The kid didn't see anything.何も見ていない！
嘘をついたと私に告げた何も見ていないと。
世界の指導者や権力者たちに言いたいのは、あなた方はまだ何も見ていないということです。
To the world leaders and those in power,I would like to say that you have not seen anything yet.経済と社会の状況を考えると私の唯一の結論は我々はまだ何も見ていないということお楽しみはこれからです。
And when I look at what is happening to our economies and our societies,my single conclusion is that we ain't seen nothing yet.
