余裕があれ Meaning in English - translations and usage examples

can afford
余裕がある
余裕ができる
買うことができる
与えうる
買う余裕があります
買える
できない
余裕します
享受できる
to spare
惜しま
余裕 が
倹約 する
スペア に
割く
余っ て いる
予備 の
have enough
十分な
十分に持っている
持っています十分な
十分ある
なかなか持て
十分に持つことである
余裕があれ

Examples of using 余裕があれ in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
お金に余裕があれば毎晩外食できます。
If you have money, you can eat out every evening.
時間に余裕があれば海岸まで降りて行くのだが。
If you have the time you can get down to the beach.
余裕があればこそ、立ち向かえる。
Worth the time, if you can stand it.
時間に余裕があれば、結構お勧めかも♪。
If you take the time to do that, it can be very rewarding.".
更に時間の余裕があれば、こちらも。
And if you have more time, here too.
お金に余裕があれば、間違いなく両方買うね。
If you have the money, definitely buy both.
余裕があれば食料と水を確保してください。
If you can, please put out some food and water.
資金に余裕があればWordPressの方が良いし、。
If you have more time than money, maybe WordPress is for you..
直径に余裕があれば、ティーライトキャンドルを入れてランタンとしても。
If a diameter can afford, I put a tea light candle and am usable as a lantern.
ロワール渓谷:あなたがそこに長く留まる余裕があれば、デュマやペローを読むのに良い場所はありません。
The Loire Valley: if you can afford to stay there long enough, there could be no better place to read Dumas or Perrault.
時間に十分な余裕があれば、調理する45分前に塩をふりましょう。
If you have some time to spare, salt the steak around 45 minutes before you plan to cook it.
時間に余裕があれば、共通チケットを購入してハリウッド・ワックス・ミュージアムとリプリーズ・ビリーブ・イット・オア・ノットにも行ってもみましょう。
If you have enough time to see them all, consider a combo ticket that also includes the Hollywood Wax Museum and Ripley's Believe It or Not.
さらに時間に余裕があれば、香川県を起点として、四国地方を周遊するのもおすすめです。
If you have plenty of time to spare, it is highly recommended to use Kagawa as a base for sightseeing around the entire Shikoku region!
マドリード・ツアー時間に余裕があれば、一番のお勧めはマドリード観光です。
A Tour of Madrid If you have enough time, the best thing to do is visit Madrid.
時間に余裕があれば、さらに丘を登った先にある「君ヶ岡公園」でのんびりするのもおすすめです。
If you have time, we recommend you go further and go up the hill. Kimigaoka park is also good place to visit.
日程に余裕があれば、講習終了後にファンダイビングをする事も可能です。
If your schedule allows, you can do fun diving after you finish course.
おなかに余裕があれば、かの有名なモーニングロール、ずらりと並んだサンドイッチ、バナナとレモンのクリームタルトはいかが?期待を裏切りません。
If you have room to spare, the legendary morning buns, and an array of sandwiches and banana and lemon cream tarts won't disappoint.
ご予算に余裕があれば、写真のようなデニム生地にしてみてもかわいいかもしれませんよ!
If you can afford your budget, it may be cute to try denim fabric like the photo!
余裕があれば、ボホール島やジンベイウォッチング等の1daytripなどにも参加し、セブの自然を満喫してもらいたい。
If you can afford, I would like to participate in 1 day trip such as Bohol Island and Zimbay watching etc and enjoy the Cebu nature.
あと1~2体作る余裕があれば、入れられたかもしれませんね。
If we could have added one or two more characters, then maybe he would have made it.
余裕があれば,理論構成などの「物語性」や「背景」に親しむことにも努力してください。
If you have time to spare, please endeavor to develop familiarity with narrativity or background such as theoretical frameworks.
VMwareWorkstationは、余裕があれば、そこで最高の仮想化アプリケーションの1つです。
If you can afford it, VMware Workstation is one of the best virtualization applications out there.
時間の余裕があれば、ここで遊ぶのも良さそうである。
If you have enough time to board, I think it is good to play here.
このコースは日帰りですが、時間に余裕があれば、立ち寄り湯や宿泊での秋保温泉のご利用もおすすめです。
This is a day trip. If you have a time, it is highly recomemended that you drop by and stay Akiu Onsen.
Priority"が負のジョブ:時間に余裕があれば実行するジョブ。
Jobs with negative"priority":jobs that might be executed if there is enough time.
あなたはに余裕があれば費やす$5001カ月当たり,あなたは偉大なアパートに住むことができます,異なるものを購入し、しばしば楽しいです。
If you can afford to spend$ 500 per month, you can live in a great apartment, buying different things and often fun.
しかしながら,それはあなたが時間に余裕があれば理にかなっていると2つの都市間の道路をナビゲートするのに十分な自信を持っています。
However, it only makes sense if you can afford the time and are confident enough to navigate the roads between the two cities.
事前申し込みが無い場合でもバスに余裕があれば、ご利用いただけますが、定員超過もしくは運休の場合はお断りさせていただきます。
If you did not apply in advance,you can use the bus if space is available. But in case of excess capacity or suspension of service, accommodation will be refused.
資金と人材に余裕があれば来年には更に取締役が知っておくべき基本的な金融の概念をカバーした「企業価値の創造」に関するモジュールも開発予定です。
If resources permit, next year we will also develop a module on"building corporate value", which will cover certain fundamental finance concepts that directors should know about.
余裕があれば動物のペアをつくることもでき、ボーナスの矢がもらえますが、間違えて人間と動物のペアを作ってしまうと矢を1本失います。
If time allows, you may shoot and pair the animals up to receive a bonus arrow, but remember to avoid the terrible disaster of matching a human with an animal, or 1 arrow will be deducted.
Results: 39, Time: 0.0367

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English