Examples of using 作ることにした in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それで彼女はもっと作ることにした。
私はベッドを作ることにした。
I decided to make the bed.それらを行方不明,私は自分のチップを作ることにした。
Missing them, I decided to make my own chips.我々は、この素晴らしいゲームのためのハックを作ることにした。
We decided to make a hack for this awesome game.だから私は自分専用のギターを作ることにした。
So I decided to make my own gift guide.簡単バナナケーキを作ることにした。
So easy to make banana cake.今夜はカレーを作ることにした。
I was planning on making curry tonight.そしてハウスカードも作ることにした。
Also try making card houses.だから私はただそれだけのzineを作ることにした。
And that's why I wanted to make this zine.キッチンに戻り、昼食を作ることにした。
I went back in the kitchen and made lunch.私は豆腐野菜ポットパイを作ることにしたし、代わりにトップを生地の層を用いる,私はビスケットを使用したい。
I decided to make a tofu veggie pot pie and instead of using a layer of dough for the top, I wanted あなたがパイプからフィーダーを作ることにした場合、それから最後にあなたが2つのハーフパイプを持つことになることを覚えておいてください。
If you decide to make feeders from a pipe, then remember that in the end you will have two half-pipes.下院の芸術監督であるジャック・ヘレウが時計を作ることにしたとき、彼は自分でそれを設計しました。
When Jacques Helleu, artistic director of the House, decided to create a watch, he designed it for himself.私の夢を実現してくれる車はどこにも無かったから、自分で作ることにした」ってw。
There was no car that would すべての長所と短所を計量した後、あなたはまだ彼の寝室のロッジを作ることにした、場合は、手順のすべてのニュアンスで事前に知り合いが必要です。
If, after weighing all the pros and cons, you still decided to make his bedroom lodge, it is necessary 最終的には,私はバレンタインデーのためにトムいくつトリュフを作ることにしたし、彼はピーナッツバターを愛しているので、私は彼らに、チョコレートピーナッツバタートリュフを作るつもりだった。
In the end, I decided to make Tom some truffles for Valentine's Day and I was going しかし、私はより多くを焼くされていると私はドーナツを作ることにしたとき,私はドーナツパンを所有していない実現.何をすべきか?
But I have been baking more and when I decided to make doughnuts, I realized I don't own a doughnut pan. What 予報にもかかわらず、私は仕事を離れ、今日の素晴らしい時間を作った短い時間を活用し,私は長い距離を高めるために行って、まだ持っていたルートを作ることにした。
Taking advantage of the short time I left work and 十分に注意して投げ(とカロリー)風に向かって,私はローストガーリックを使用してクイッククリームソースを作ることにしたと私は冷蔵庫に手に持っていた:とてもおいしいココナッツミルククリーマー,ビーガンバタースプレッドとパルマの生パルメザン。
Throwing caution(and calories) 私が過去にWindowsVistaでは、78またはDVDまたはUSBスティックなしでのインストール方法についてのチュートリアルをやったし、CDやブート可能なスティックなしでコメント欄1Linuxインストールを求めているので、このチュートリアルを作ることにした。
Because さっそくブレスレットを作ることにした。
Then quickly turned to making bracelets.娘の義眼を自分で作ることにした父親。
A father sets out to make a better prosthetic eye for his daughter.そしてこの映画を作ることにしたそうです。
And told him to make this film.娘の義眼を自分で作ることにした父親。
A father uses YouTube to make a better prosthetic eye for his daughter.
