作るプロジェクト Meaning in English - translations and usage examples

• project to create

Examples of using 作るプロジェクト in Japanese and their translations into English

年間働いているメキシコで2つの母乳バンクを作るプロジェクトは、2012年に現実のものになるでしょう。
The project to create two human milk banks in Mexico, which has been working for two years, will be a reality in 2012.

デベロッパのあるチームがMicrosoftのVisualStudioTeamSystemに代わるオープンソースで作るプロジェクトを始めた。
A team of developers has started a project to create an open-source alternative to Microsoft's Visual Studio Team System.

Wikitravelは「自由で完全な、そして最新で信頼のおける世界規模の旅行ガイドブック」を作るプロジェクトです。
Wikitravel is“a project to create a free, complete, up-to-date and reliable world-wide travel guide.”.

Wikivoyageは、自由で完全、最新、そして、信頼できる全世界に関する旅行ガイドを作るプロジェクトだ。
Wikivoyage is a project to create a free, complete, up-to-date and reliable world-wide travel guide.

Wikitravelは「自由で完全な、そして最新で信頼のおける世界規模の旅行ガイドブック」を作るプロジェクトです。
Wikitravel: Wikitravel is a project to create a free, complete, up-to-date, and reliableworldwide travel guide.

世界初の遺伝子編集ベビーは、HIV耐性を持つヒトを作るプロジェクトの一環として昨年、中国で誕生した。
The first genetically modified humans were born in China last year as a part of a project to create HIV-resistant humans.

何千もの鳥の効果音を作るプロジェクトの最初では、試せることは何でもした。
At the very start of the project I would created a thousand or so bird sound FX, trying out everything I could.

それは通常のマーケティング、文化と創造性より現実的な作るプロジェクトとLaniskyの統合に異なるです。
It's different from a normal marketing, Lanisky cultural marketing integration into the culture and creativity, makes projects more viable.

SoftwareMapLinuxに関するソフトウェア情報を紹介する場所を作るプロジェクトです。
Software Map This is a project to create a place where software informations available in Linux are presented.

VERAは天の川銀河の精密な立体地図を作るプロジェクトで、全国4か所に直径20メートルの電波望遠鏡を設置し、昼夜観測をしています。
As part of the VERA project to create a precise map of the Milky Way Galaxy's structure, 20 meter diameter radio telescopes have been established at 4 locations across Japan.

その頃に、宇宙で高品質な結晶を作るプロジェクトがあるということを知ったので、宇宙実験に応募してみようということになったわけです。
At that time, I learned that there was a project to create high quality crystals in outer space. Then we decided to apply for the space experiments.

他に役に立つかもしれないことは？無人会計のコンビニを作るプロジェクトはわかりやすい実験であり、今や機械学習やコンピュータービジョンがそれを機能させる方法を提供しています。
The project to make a convenience store with no human checkout process is an obvious experiment, now that machine learning and computer vision offer a route to make it work.

全体のパッケージを作るプロジェクトハードル。
Project hurdles making the whole package.

現在は「みんなで作るプロジェクト」です。
It's now‘everybody does projects.'”.

滋賀の木で、滋賀の椅子を作るプロジェクトです。
This is a project to make a Shiga chair with a Shiga wood.

というノリで、光オルガンを作るプロジェクトを始めました。
I started this project like this: Making an optical organ.

ロボマインド・プロジェクトとは、「ロボットの心」を作るプロジェクトです。
Robomind-Project is a project to create“a mind of a robot”.

ウィキペディアは世界の全ての言語でフリーな百科事典を作るプロジェクトです。
Wikipedia is a project to build free encyclopedias in all languages of the world.

Wikivoyageは、自由で完全、最新、そして、信頼できる全世界に関する旅行ガイドを作るプロジェクトだ。
Wikivoyage is a project with the aim to create a free, up-to-date, and reliable world-wide travel guide.

EXAは衛星データとブロックチェーンを活用して仮想空間にもう一つの「地球」を作るプロジェクトです。
EXA is the project that utilizes satellite data and blockchain then creates another"earth" in virtual space.

韓国ファッションセンター（FCK）は、大邱をミラノのような世界的な繊維ファッション都市を作るプロジェクトの一環である。
Fashion Center Korea(FCK) is part of a project to make Daegu a global textile and fashion city, like Milan.

炭鉱の大幅な人員削減政策で活気を失った町を救うため、北国に「楽園ハワイ」を作るプロジェクトが立ち上がる。
In order to save the town, which is ailing as a result of large-scale reductions at the coal mine, a project is launched to build a Hawaiian-style paradise in this northern town.

年9月、この家族はLDS慈善事業団から提供されたワイヤーを用いて鶏小屋を作るプロジェクトに参加した。
In September 2017, the family joined in the project of building a chicken coop with wire provided by LDS Charities.

デモでは単純なユニットを複数結合して大きな曲面を作るプロジェクトでのAR技術の活用の様子を詳しく紹介します。
During the demonstration, we will show in detail the way to use AR technology in a project for creating a large curved surface composed of coupling several simple tensegrity units together.