併用住宅 Meaning in English - translations and usage examples

• combination housing

Examples of using 併用住宅 in Japanese and their translations into English

ア専用住宅や併用住宅であること。
It is A private houses and combination housing.

築物である併用住宅。
Combination housing is built products.

ハ以外の併用住宅。
Combination housing of non-leaf.

イ．併用住宅（一部を人の居住の用に供する家屋）の敷地の用に供されている土地。
Combination residential land which is provided for use of the site of the(house to be subjected to the use of part of a person's residence).

中古の店舗併用住宅を購入し、商売を始めようと思っています。
I will be purchasing a house with shop within the business ordinance and starting my business there.

棟アパート南千住駅14分2Ｋ×2戸賃貸併用住宅や2世帯住宅としても◎弊社売主。
One building apartment/Minami-Senju Station 14 min /2K× 2/ Can also be used as rental combined housing or 2 household housing..

店舗併用住宅。
Combined retail and housing.

なお、併用住宅については、居住部分の割合が2分の1以上のものに限られます。）。
(It should be noted that the combination housing, the proportion of residential part will be limited to the more than 2 of 1 minutes.).

電力需要/ガス・電気併用住宅（従来システム使用）の場合：4,223kWh（ガス給湯暖房機の消費電力を含む）。
Electricity demand for a dwelling supplied with both gas and electricity(using conventional systems): 4,223 kWh(including power consumed by gas water/space heater).

How to use "併用住宅" in a sentence

(3) 併用住宅 居住と店舗等を併用した住宅で、居住部分の延べ面積が当該建築物の延べ面積の2分の1以上を占める建築物であって、居住部分以外に該当する人槽区分が、居住部分に該当する人槽区分に満たない住宅

(2) 併用住宅 自己の居住の用途と店舗、事務所又は倉庫等の事業の用途との両方の用途に供される建物（床面積の二分の一以上に相当する部分が専ら自己の居住の用に供されるものに限る。

二世帯住宅 / 併用住宅 / エネファーム / 光触媒タイル外壁 / 大空間 / 吹き抜け / 大開口リビング / ふれ愛キッチン / 家事楽設計 / こだわり収納 / シンフォニーライティング / ホームエレベーター