使用される水 Meaning in English - translations and usage examples

• water used

Examples of using 使用される水 in Japanese and their translations into English

生産技術で使用される水の淡水化*。
Desalination of water used in production techniques.

の生産の技術で使用される水の脱塩。
Desalination of water used in production techniques.

かん水およびに施肥に使用される水の化学的性質。
Chemical quality of the water used for watering and fertiliser input.

酪農場、食糧の生産で、および飲料使用される水に酪農場、食糧および飲料工業の水特性に従ってプロダクトquality。
The water used in the production of dairy, food, and beverage, has great importance to the product quality.

また、通常使用されるエネルギーの55％と使用される水の90％が節約されます。
The process also saves 55% of the energy normally used and 90% of the water used.

産業目的のために使用される水の品質は、企業の技術基準や要件を遵守しなければなりません。
The quality of water used for industrial purposes must comply with the technological standards and requirements of the enterprise;

灌漑のために使用される水の質は健康や農業技術要件を遵守しなければなりません。
The quality of water used for irrigation should comply with health and agro-technical requirements;

トゥルハンは、ボスポラス海峡の国際海上輸送で使用される水であるイスタンブール運河が必要な理由を明らかにしています。[その他…]。
Turhan clarifies why Canal Istanbul is needed, a water used in the international maritime transport of the Bosphorus.[more…].

こうしたプラントからは、都市で使用される水の70％以上、また産業用水の相当部分が供給される。
These plants provide more than 70 percent of the water used in cities, and meet a sizeable portion of industry needs.

こうしたプラントからは、都市で使用される水の70％以上、また産業用水の相当部分が供給される。
These plants provide more than 70 percent of the water used in cities, as well as a sizeable portion of the needs of industry.

今日、アメリカで使用される水の半分以上が家畜用に使用されています。
More than half of the water used in the United States today is for animal agriculture.

それ18,000オリンピックサイズのプールを満たすのに十分な、しかし世界で使用される水のそれはまだわずか1％。
That's enough to fill 18,000 Olympic-sized swimming pools, but it's still only 1% of water used in the world.

逆浸透装置desaltおよび滅菌装置に使用されてのために使用される水は水を蒸溜します。
Reverse osmosis device Used to desalt and sterilizer the water, used for distill water..

このプロダクトは混合で使用される水とともにコンクリートに加えることができます。しかしそれ。
(3)This product can be added into concrete together with water which is used in mixing. but it.

このプロダクトは混合で使用される水とともにコンクリートに加えることができます。
(3)This product can be added into concrete together with water which is used in mixing.

Vamp自動消失インク印ラインのために使用される水と接触する高温消失インクそして消失インク。
High temperature disappearing ink and disappearing ink in contact with water, which is used for vamp automatic disappearing ink marking line.

従来式の染色や布地の捺染工程で使用される水の量は、地中海を2年置きに完全に埋め尽くすほどであるということをご存知でしたか？
Did you know that the amount of water used in conventional dying and textile print processes can fill the mediterranean sea completely every 2 years!

従来式の染色や布地の捺染工程で使用される水の量は、地中海を2年置きに埋め尽くすほどであるということをご存知でしたか?
Did you know that the volume of water used in conventional dyeing and textile print processes could fill the Mediterranean Sea every two years!

レッドブルに使用される水は、オーストリアとスイスの間にある生産拠点の近くの湧水から汲まれた、新鮮で最高品質のアルプス水です。
The water used for Red Bull is fresh alpine water of best quality, which comes from springs nearby the production sites in Austria and Switzerland.

レッドブルに使用される水は、オーストリアとスイスの間にある生産拠点の近くの湧水から汲まれた、新鮮で最高品質のアルプス水です。
The water used for Red Bull is fresh Alpine water of the highest quality, sourced from springs nearby Red Bull production sites in Austria and Switzerland.

今回DavyVanhamたちは、英国、フランス、およびドイツの4万4000の市区町村(最小行政単位)において、消費される食物の生産に使用される水の量を測定している。
Davy Vanham and colleagues measure the water used for the production of food consumed in 44,000 of the smallest administrative units(such as districts or municipalities) across the UK, France and Germany.

その方法はさまざまで、製品とサービスを改良し排出量を削減すること、電気自動車やハイブリット車の効率と信頼性を高めること、風力タービンを稼働させること、あるいは金属加工分野で使用される水の量を減らすことなどです。
Whether that's improving our products and services to drive down emissions, improving the efficiency and reliability of electric and hybrid vehicles, keeping wind turbines turning or reducing the amount of water used in metalworking.

液浸露光用トップコート材料液浸露光で使用される水などの液体がフォトレジスト材料へ浸透することを防ぐほか、フォトレジスト材料からの昇華物質が露光装置の高級なレンズ表面に悪影響を及ぼすことを防ぐ役割をする材料です。
Top Coat Materials for Immersion Lithography This material prevents liquids such as water used in immersion lithography from penetrating into the photoresists, and at the same time can play a role in preventing a sublime substance produced by photoresist materials from exerting a damaging influence on the high quality lens surface of the exposure tool.

広い視野では、これらのシステムは貯蔵およびコレクター用の良好に絶縁されたタンクを含み、受動または能動システム（能動システムはコレクターおよび貯蔵タンクを通して水を連続的に循環させるポンプを有する）であり、能動システムでは、使用される水を加熱する非凍結熱伝達流体を使用するか、加熱する。
In a broad perspective, these systems involve well insulated tanks for storage and collectors, are either passive or active systems(active systems have pumps that continuously circulate water through the collectors and storage tank) and, in active systems, involve either directly heating the water that will be used or heating a non-freezing heat-transfer fluid that then heats the water that will be used..

水硬度を（任意）減らすのに使用される水軟化剤。
Water softener used to reduce the water hardness(Optional).

徐々に灌漑のために使用される水の量をディレーティング。
Gradually reduce the amount of water used for irrigation.

放電を少なくとも1回はめ込むのに使用される水の量。
The amount of water used to fit the discharge at least once. cons 1.