使用するテキスト Meaning in English - translations and usage examples

• text used

Examples of using 使用するテキスト in Japanese and their translations into English

使用するテキストやレッスン内容は教…。
Use as TEXTBOOKS or LESSONS to teach….

スキンと同様に、それぞれ言語ファイルには、対象とするパッケージで使用するテキスト情報を特定の言語に翻訳したものが含まれています。
Like the skins, each language file contains files that specify text used by the package for a specific language.

スキンと同様に、それぞれ言語ファイルには、対象とするパッケージで使用するテキスト情報を特定の言語に翻訳したものが含まれています。
Like the skins, each language will contain files that specify text used by the package but for a specific language.

C5/C6:Attachmentのタイトル-Attachmentのタイトルに使用するテキストを入力します。
C5/C6: Attachment Title No Enter the text used for the title of the Attachment.

MasterLabelSalesforceの設定エリアでVisualforceページを識別するために使用するテキスト。
MasterLabel The text used to identify the Visualforce page in the Setup area of Salesforce.

表示の縮小アイコンを選択して、最もよく使用するテキストオプションだけを表示します。
Select the Show Less icon to show only the most used text options.

複数の言語を使用するテキストのスペルをチェックする場合、各単語が、割り当てられた言語辞書を使用してチェックされます。
When you check the spelling of text that uses different languages, each word is checked using the assigned language dictionary.

最後の構成手順では、オープニングおよびエンドクレジットタイトルに使用するテキストを入力します。
The last configuration step is to enter the text to use for the opening and closing titles.

メインダイアログの要素の概要:ウォーターマークテキスト:このフィールドには、変更されたページを"ドラフト"としてマークするときに使用するテキストを入力します。
Overview of the main dialog elements: Watermark text: In this field you enter the text used to mark changed pages as"drafts.

聴力障害または言語障害の方が使用するテキスト電話（TTYs/TDDs）は、標準音声電話を使用する人たちと通信することができます。ダイヤル方法は以下の通です：。
People with hearing or speech disabilities using Text Telephones(TTYs/TDDs) can communicate with people using standard voice telephones. Dial:.

今のところ、-この固定を得るために簡単な方法は、ポスト内の任意の場所をタイトルに使用するテキストを置くことです(プライベートも一)翻訳エンジンは、この問題を解決させ。
For now- a quick way to get this fixed is to put the text you use in the titles anywhere in a post(even a private one) and let the translation engine fix this.

関係で、一般的な単語及び短い文章を使用するテキストは、解読が容易であり、通常、長い文章や長い又は馴染みのない単語を使用するテキストよりも高度な読解力を必要としない。
Text that uses short, common words and short sentences is easier to decode and usually requires less advanced reading ability than text that uses long sentences and long or unfamiliar words.

概要として使用するテキストを選択します。
Select the text to be used as a summary.

Iconstring'Vimのアイコン表示に使用するテキスト。
Iconstring' string to use for the Vim icon text.

使用するテキストを決定するために使う数。
The number to use to determine which text to use..

コースで使用するテキスト等資料の先出しは対応いたしません。
The Company will not provide materials, such as text used in the course in advance.

デザインに使用するテキストを整列させるには:テキストをクリックします。
To change the alignment of text used in your design: Click on the text..

では、塾で使用するテキスト・教材は、どの区分で登録するのでしょうか。
Then, in which class the texts and educational materials used in cram schools are registered?

個人の使用するテキスト・教材・材料に関しては学生の負担となります。
Materials for artworks used or consumed individually by students are not included in the fees above.

このダイアログでは、TortoiseSVNのダイアログで使用するテキストの色をお好みに変更できます。
This dialog allows you to configure the text colours used in TortoiseSVN's dialogs the way you like them.

セットアップ項目として最後に残っているのは、MapReduce演算に使用するテキスト・ファイルを指定することです。
The last remaining item for setup is specifying the text file to use for the MapReduce operation.

アンカーテキストは、コンテンツへのリンクに使用するテキストで、サイトの訪問者が読んでクリックできます。
Anchor text is the text that you use to link to your content, which site visitors read and can click on.

私達のコンピュータがあなたのファイルに使用するテキストの壷を取付けない場合その壷は他と取替えられます。
When our computer doesn't install text font used for your file, that font will be replaced by others.

現在のプロジェクトにあるファイルをテキスト・エディターで閲覧・編集する前に、使用するテキスト・エディターを選択しておく必要があります。
Before using a text editor to browse/edit files in the current project, you must choose the text editor you want to use.

Canvasにテキストを表示する形式を調整できるプロパティは、さらにいくつかあります:fontvalueテキストを描画する際に使用するテキストのスタイルです。
There are some more properties which let you adjust the way the text gets displayed on the canvas: font value The current text style being used when drawing text..