Examples of using 価値あるものは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
唯一の本当に価値あるものは直感だ。
この人生に価値あるものは何か？
この世で最も価値あるものは情報だ。
The most valuable thing in this world is information.唯一価値あるものは直観である。
The only valuable thing is intuition.唯一の本当に価値あるものは直観だ。
The only real valuable thing is intuition.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Usage with verbs
べ き で あ る
な い で あ ろ う
書 い て あ る
知 る で あ ろ う
避 け る べ き で あ る
べ き で あ っ た
書 い て あ っ た
与 え る で あ ろ う
持 つ べ き で あ る
あ る か ら で す
More
この世の中で一番価値あるものは情報ですよ。
The most valuable thing in this world is information.人生で最も価値あるものは金銭では測れない。
人生で最も価値あるものはみな無料である。
All the most valuable things in life are free.彼らにとって価値あるものは、私にとっては何の価値もない。
What's valuable to you could お前の価値あるものは奪う。
価値あるものはここにある。
There's something valuable here.価値あるものは残したいものです。
I want to leave something worthwhile.人間生活の舞台において、真に価値あるものは、国家ではなく、創造的な有能の個人、すなわち人格である。
The really valuable thing in the pageant of human life seems to me not the State but the creative, sentient individual, the personality….人間社会で価値あるものはすべて個人と調和する発展の機会に左右される。
All that is valuable in human society depends upon the opportunity for development.人間社会で価値あるものはすべて個人と調和する発展の機会に左右される。
All that is valuable in human society depends upon the opportunity for development accorded the individual….Theonlything~"「この世界のなかで唯一の価値あるものは、何であれ、あなたが愛をもって見ることの出来る部分である」。
価値あるものは何か？死ぬ価値があるのは何か？
自分が犠牲にできる最も価値あるものは自分の声だと気づいたからですしかし私はそれより遥か前にもう声を失くしていました。
I figured the most valuable thing I could sacrifice was my own voice, but it was like I hadn't realized that I had given that up a long time ago.価値あるものはリスクを伴うカルヴィン。
価値あるものはリスクを伴うカルヴィン。
Anything good is worth the risk. Calvin.芸術において価値あるものはひとつしかない。
価値あるものは全部あの船に乗せろ！
Anything of value, I want on that boat!本当に価値あるものは眼には見えない。
Nothing really worth it in my eyes.神の前の悔い改めの涙ほど価値あるものはない。
あなたの語った素晴らしい言葉以上に、価値あるものはない。
