信頼性と正確 Meaning in English - translations and usage examples

• reliability and accuracy
• the credibility and accuracy
• reliable and accurate

Examples of using 信頼性と正確 in Japanese and their translations into English

信頼性と正確さはどのくらいですか?
How reliable and accurate is it?

高温での信頼性と正確性があります。
Reliable and accurate at high temperatures.

高温での信頼性と正確性。
Reliable and accurate at high temperatures.

信頼性と正確性：アンチウィルスソフトウェアは潜在的な攻撃をどの程度防ぐことができるでしょうか。
Reliability and accuracy: How well does an antivirus software catch potential attacks?

やさしいノイズ迷惑録音装置を選ぶのはなぜですか?15年保証:お使いのデバイスの信頼性と正確性に自信があります。
Why choose the easy noise nuisance recording device? 15-year warranty: Gives you confidence in the reliability and accuracy of your device.

信頼性と正確性：アンチウィルスプログラムは慎重を期す必要がありますが、それでも選択したプログラムができるだけ正確かつ信頼性の高いものにします。
Reliability and accuracy: it's better for an antivirus program to be over cautious, but otherwise, you want your chosen program to be as accurate and reliable as possible.

信頼性と正確性：アンチウィルスプログラムは慎重な方がいいですが、それ以外では選択したプログラムができるだけ正確で信頼できるものがいいです。
Reliability and accuracy: it's better for an antivirus program to be over cautious, but otherwise, you want your chosen program to be as accurate and reliable as possible.

ロシア側情報源を基とするこれらの疑惑の信頼性と正確性について、FBIは捜査を行なっているが、トランプ氏にまつわるメモの詳細について、結論は出されていない。
The FBI is investigating the credibility and accuracy of these allegations, which are based primarily on information from Russian sources, but has not confirmed many essential details in the memos about Trump.

米空軍は「保有ＩＣＢＭシステムの信頼性と正確性を確認するために試験発射を行い、今回の実験発射が安全で確実かつ効果的な核抑制力を保障する貴重なデータを提供するだろう」と伝えた。
The Air Force says test launches verify the accuracy and reliability of the ICBM weapon system, providing valuable data to ensure a continued safe, secure and effective nuclear deterrent.

要するに、FDAはデータの信頼性と正確性を求めており、企業はデータインテグリティに関するリスクを管理するために、意義ある効果的な戦略を実施する必要があるのです。
FDA expects that data be reliable and accurate, which means companies need to implement meaningful and effective strategies to manage their data integrity risks.

短期間の慣らし運転の後、私達は、この継続的に行われる表示の信頼性と正確さに全幅の信頼を寄せるに至っています。
After a short learning cycle, we put our full trust into the trustworthiness and accuracy of the continuous measurements of the remaining lining thickness.

これらのコストを回避し、可能な限り最善を検索するには解決策は、あなたのバーコードSDKのソリューションの選択以下の要因を考慮:*信頼性と正確性を-画像の1000をスキャンするときに、それは100%の認識率のために努力することが重要ですバーコード認識の障害に関連するコストを回避する。
To avoid these costs and find the best possible solution, considering the following factors when choosing your barcode sdk solution:* Reliability and Accuracy- When scanning 1000s of images, it's critical to strive for 100% recognition rate to avoid the costs associated with barcode recognition failure.

EFrontVaRは、先進の学術研究との協力関係により、独自のボトムアップ型VaRモデルを各取引とファンドに適用して、NAVとキャッシュフローシナリオのシミュレーションを行う史上初の製品です。これにより、代替データや古い集計データが不要となるため、測定の信頼性と正確性が向上します。
Built in partnership with leading academic research, eFront VaR is the first ever product to simulate NAV and cash flow scenarios using a proprietary bottom-up VaR model for single deals and funds, thus eliminating the need for proxies and old aggregated data and thereby promoting greater reliability and accuracy of measurements.

しかし、インターネット上の情報の揮発性と、ニュースと情報が古くなるスピードと関連して、所有者は、報告されたニュースと情報の信頼性と正確性について何ら保証することはできませんしたがって、このブログに含まれる情報の使用、適切または不適切に関連した直接的、間接的、偶発的および必然的な損害に対する責任は一切負いません。
However, also in relation to the volatile nature of information on the Internet and the speed with which news and information become obsolete, the Owner can not provide any guarantee as to the reliability and accuracy of the news and information reported and declines therefore any responsibility for any damage, direct, indirect, incidental and consequential related to the use, proper or improper of the information contained in this blog.

生産の信頼性と正確性。
Accuracy and reliability of our production.

年サーベンスオクスリー法（米国）は、証券法またはその他の目的に基づいて行われる、企業が公開した財務情報の信頼性と正確性を向上させることにより、投資家を保護する法律です。
The Sarbanes-Oxley Act of 2002(USA) is an act to protect investors by improving the accuracy and reliability of corporate disclosures made pursuant to the securities laws, and for other purposes.

その信頼性と正確性、使いやすさと優れた可読性によって、瞬く間に登山家、パイロット、研究者、そして常識という限界を超えようとするすべての人にとって必携のアイテムとなりました。
Thanks to its reliability and precision, ease of operation and excellent readability, it quickly became part of the essential equipment of mountaineers, pilots, researchers and anyone else who conquers seemingly insurmountable frontiers.

同委員会では9名の科学者が数時間かけて議論を交わし、マウスやラット、魚を含む動物や人を対象とした実験の信頼性と正確性を検証したうえで、可否投票が行われた。
The vote came after hours of discussion by a nine-member panel of scientists who delved into the reliability and accuracy of dense research studies involving people and animals, including mice, rats and fish.