修正されない Meaning in English - translations and usage examples

Adjective
is not corrected
do not fix
uncorrected
修正されない
未補正
訂正されていない
異常
not be modified

Examples of using 修正されない in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
問題なのは修正されないことです。
The problem is not correcting them.
Eメールのやりとりによって、これらIPP条件は修正されないものとします。
Email exchanges shall not amend these IPP Terms.
不均衡が修正されないと、それは身体に現れます。
When the imbalance is not corrected, it manifests in the physical body.
この解決策で問題が修正されない場合は、弊社のサポートチームに連絡してください。
If these solutions do not fix the problem contact our support team.
エラーが修正されない場合は、ERROR条件が発生し、例外が発生したコードに制御が戻されます。
If the error is not corrected, the ERROR condition is raised and control is passed back to the code that caused the exception to occur.
すでに出力済みのKMZファイルは修正されないため、本アップデータを適用し、エクスポートしなおす必要があります。
As the KMZ file that you have already exported cannot be modified, please apply this updater and export it again.
上記の方法で問題が修正されない場合、ProjectManagerを閉じて、BTRIEVE。
If these suggestions do not fix the problem, close Project Manager, delete the BTRIEVE.
バグが修正されない一番の理由は、提出者とのコミュニケーション不足が原因です。
The number one reason for a bug not getting fixed is lack of communication with the originator.
ときどき修正されない場合、これは致命的な結果をもたらす可能性があります。
Occasionally where not rectified, this can have fatal consequences.
修正されないエラーの結果、ウイルスはヒトや動物の中で複製する際にその遺伝子構成が変化し、既存の株は新規の抗原変異株に置換される。
As a result of these uncorrected errors, the genetic composition of the viruses changes as they replicate in humans and animals, and the existing strain is replaced with a new antigenic variant.
設計された製品が良好な成形プロセスを有することを確実にすることができ、成形が困難であるため成形された設計が修正されない
It can ensure that the designed product has a good forming process,and the shaped design will not be modified because the parts are difficult to process.
本書はその主題に関する両当事者間の完全合意を形成し、両当事者の書面への署名による場合、または上述のようにAlnylamによる新規掲載による場合を除き、修正されないものとします。
This is the entire Agreement between the parties relating to the subject matter herein andshall not be modified except in writing signed by both parties or by a new posting by Alnylam, as described above.
更新したドライバーでコンピューターの問題が修正されない場合、「HPカスタマーサポート」Webサイトまたはインターネットで解決方法を検索してください(ドライバーではない)。
If an updated driver does not fix your computer problem, then try searching the HP Customer Support website or the Internet for a troubleshooting solution(not a driver).
セーフモードを使用する:記の方法でPPTが修正されない場合は、PowerPointをセーフモードで開き、ファイルを開くことができるかどうか確認してください。
Use Safe Mode: If the above method doesn't fix the PPT then try opening PowerPoint in Safe Mode and see if that enables you to open the file.
このオプションを使用してもWord文書が修正されない場合は、Wordファイル修復ソフトウェア-RemoRepairWordソフトウェアを使用する必要があります。
If your Word document is not fixed even after using this option, then you need to use Word file repair software- Remo Repair Word Software.
脆弱性は修正されないままであれば、攻撃は単純に繰り返され、この働きの大部分はすぐにスクリプトの中にパッケージ化された。
As long as the vulnerabilities remained unfixed, the attacks could simply be repeated and pretty quickly much of this work was packaged into scripts.
その数字はあなたが直面している数字ではないかもしれませんが、ダウンタイムはそれが修正されない毎秒あなたのビジネスにまだ費用がかかります。
While that figure may not be the one you face,downtime will still cost your business for each second it isn't rectified.
一般的に、原理主義は「『国家』のレベルよりも、一定レベルでの『社会』を極端あるいは修正されない型で、より多くはっきり見えてきた」と編集者は記す。
In general, the editors note,fundamentalism"has been much more in evidence in its extreme or unmodified form on certain levels of'society' than at the level of the'state.'".
段階112では、修正された(または、段階106および110が省かれた場合、修正されない)遠距離照射スペクトルが、試料のその後のスペクトル測定のための特定の遠距離放射線源を選択するために分析される。
In step 112, the corrected(or uncorrected, if steps 106 and 110 are omitted) long-distance illumination spectra are analyzed to select a particular long-distance source for subsequent spectral measurements of the sample.
もし、修正されなかったら?
What if it isn't reformed?
イランとの取引は修正されない
The deal with Iran is not broken.
ファイルシステムのエラーが修正されないまま。
File system errors corrected, system should.
IJCADで修正されない点が修正される場合があります。
There is a case where a point that is not fixed in IJCAD is corrected.
Fixメニューなしで地図の場所が呼び出されたときにエラーコンポーネントが修正されない
Fix Error component not found fixed when my map location is called without a menu.
そして、もしあなたがこの大いなるガイドに従わないなら、あなたの誤りは修正されないままでしょう。
And if you do not FOLLOW this Guide,you errors will NOT be corrected.
しかしながら、西側の見解の根本的な修正は、西側に対するロシア自体の長期的見解が大きく修正されないかぎり、全く不可能である。
But a fundamental change in theWest's view of Russia is impossible without a radical correction of Russia's long-term attitude toward the West.
Results: 26, Time: 0.0243

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English