Examples of using 俺の人生 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
俺の人生でもそういうヤツいるよ。
イギー・ポップデヴィッドとの友情は俺の人生における光だった。
Iggy Pop: David's friendship was the light of my life.ジャズとヒップホップは俺の人生の一部なんだ。
Jazz and Hip Hop is a big part of my life.奇妙な人たちが俺の人生に入り込んできた。
There have been amazing people that have come into my life.音楽はいつだって俺の人生の素晴らしい歓びだった。
Music has always been one of the greatest joys in my life.ジャズとヒップホップは俺の人生の一部なんだ。
Hip hop and rock are a big part of my life.俺の人生において、音楽は孤独を和らげるためのものだった。
In my life, music has been a balm for loneliness.それが俺の人生さ。
That's my life.おかげで俺の人生にも最高の 思い出ができたよ。
Of my life. Thanks to you, I had the best moment.俺の人生において、TOP5の内の一つでした。
That one was definitely 俺の人生みたいなもので、そうやって育ってきた。
It's a story of my life, I grow like that.音楽はいまだに俺の人生の一部だけど、ザ・ジョニー・デップ・。
Music is still part of my life….俺の人生、冒険が足りない。
My life has not been lacking in adventure.俺の人生ってブタの面倒を見るか？
Is this to be my life? Pampering a pig?これが俺の人生さ」と、トップフは言った。
これが、俺の人生だとは、ちょっと信じられない。
It's unbelievable that this is my life.俺の人生最悪の日がわかるか。
You know what the worst day of my life was?俺の人生最悪の日がわかるか？
Know what the worst day in my life was?納得がいかなくても「これが俺の人生。
You don't understand, this is my life.償うこともできないな俺の人生も。
It is impossible to repay you even with my life.お前がどう言おうが関係ない、これが俺の人生さ。
I don't care what you say, this is my life.それは俺の人生の一部であり、ポップという系統の一部だ。
It's a part of my life and a part of pop's lineage.ボブ・マーリーの『BabylonbyBus』は俺の人生でいつでもある種の重要性を持ったレコードにおそらくなるだろうね。
Bob Marley's Babylon by Bus will probably alwaysbe a record that has some sort of significance in my life.それが届いた瞬間、俺の人生と「Chixtape」が完成した。
The moment they came in, my life and Chixtape was made.そのうちの何人かはいまだに俺の人生の一部になっているよ。
Many of them are still part of my life as well.俺の人生で初めて、俺は正しい事をしていると感じているんだ」。
It is the first time in my life that I feel I have done something right.メタルと日本は俺の人生だったが、このレベルで出会うとは思ったこともなかった。
Metal and Japan were my life, but I never thought.まだ4か月だが、俺の人生の中で最重要人物だ。
Six years later,she's still one of the most important people in my life.そのうちの何人かはいまだに俺の人生の一部になっているよ。
Some of those people are still very much a part of my life.
