Examples of using 倍になりました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
収入が5倍になりました。
体重はほぼ倍になりました。
その短い記事の後、率は10倍になりました。
After that short article, the rate increased ten times.村の人口が倍になりました。
The total population of the village doubled.水量が倍になりました。
The price of water doubled.日目は人数が倍になりました。
The second night the number doubled.売上はたった数ヶ月で数倍になりました。
Sales doubled in just a few months.着任して１年目で生徒数が倍になりました。
Last year the number of first year students doubled.体重はこの頃の倍になりました。
Their weight doubles during this time.月は1月の倍になりました。
In February I doubled January's.点が一瞬で倍になりました。
In an instant they doubled.その年の売上台数は120倍になりました。
逆にシーズンシートの売り上げは倍になりました。
この10年間で中国国内の最低賃金は倍になりました。
生産性は1950年から2000年の間に7倍になりましたその他の経済領域では2.5倍の伸びです一人当たりの生産量は。
Agricultural labor productivity increased seven times, 1950 to 2000, whereas the rest of the economy increased about 2.5 times.昨年だけでも、この暗号通貨のコストは4倍になりました。
Last year alone,the cost of this cryptocurrency has increased 4 times.その数値は、睡眠を維持することに障害を経験した男性の場合、倍になりました。
The number doubled in the case of men who experienced difficulty staying asleep.ところが、植民地支配が終った1960年代末には、その格差は35倍になりました。
By the end of colonialism in the 1960s, they were 35 times richer.年、Trojan-Ransomファミリーの数は前年比で2倍、検知された変種の数は3.5倍になりました。
The amount of Trojan-Ransom families doubled in 2015 compared to the previous year,while the number of detected modifications increased 3.5 times.ところが、植民地支配が終った1960年代末には、その格差は35倍になりました。
At the end of the 1960s, when colonization was coming to an end,this ratio had reached 35 times.しかし、数時間の間、近赤外線の明るさは75倍になりました。
However, for a few hours, its brightness in the near infrared was multiplied by 75.物価上昇:マレーシアの物価(2016年)は、1990年比で1.75倍になりました。
Price increase: Prices in Malaysia(2016) are 1.75 times higher than year 1990.言い換えると、単一のIOPの費用対効果およびパフォーマンスが以前にくらべて最大16倍になりました(この強化以前は、各IOPは最大で16キロバイトのデータ転送でした)。
In other words,a single IOP is now up to 16 times as cost-effective and performant as before(prior this enhancement, each IOP represented at most 16 kilobytes of data transfer).これは多くの産業に衝撃を与え、結果的にフォードでは、労働時間を短縮したにも関わらず、同一労働者による生産性は高まり、また、利益が２年で２倍になりました。
To the shock of many industries, this resulted in Ford's productivity off of these same workers, but with fewer hours,actually increasing significantly and Ford's profit margins doubled within two years.ドレーンが外れる頃に体調を崩した時には、白血球の数値が平常時の1.4倍になりました、痛み止めを併用していた時です。
At the time around the drain was taken off, my health was unstable and my leukocyte number was 1.4 times the normal situation, during the period when taking pain relievers.月だけで何百万人もの新規ユーザーがKoboに登録し、年間のKoboの電子書籍端末の販売数は数百万台と急増、また電子書籍の販売額は前年と比べほぼ倍になりました。
Millions of new users registered with Kobo in December alone, annual device sales soared with millions of Kobo eReaders bought,and eBook sales nearly doubled from the previous year.月の月平均価格も1グラム=5,285円と1年前(1,482円)の約3.6倍になりました。
With the average price for that month being 5,285 yen per gram,this represented an increase of approximately 3.6 times the previous January's 1,482 yen.団体でスタートしたJCIは、この１年間で378団体（企業267、自治体30、その他81）へと3.6倍になりました。
Starting with 105 signatories,JCI has increased 3.6 times to 378 groups(267 companies, 30 municipalities and 81 others) over the past year.
