Examples of using 停戦 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
停戦の時だ。
Time for truce.彼らはそれを停戦と呼んでいる。
停戦後のガザ。
Gaza after the ceasefire.年現在、停戦中である。
This was now 1980 during ceasefire.停戦に合意する。
We agreed to a ceasefire.だれも停戦など気にかけない。
IS does not care about a ceasefire.停戦サウスダコタ。
両者は停戦の同意を破ったことになった。
停戦後のガザ。
Gaza and after the ceasefire.たかだか20年の停戦だ」と言う言葉でした。
It is an armistice for 20 years.”.停戦後の3…。
Three hours after the ceasefire….たかだか20年の停戦だ」(1919年)。
It is an armistice for 20 years"(91).停戦から３年。
Three hours after the ceasefire….ロシアとウクライナが停戦合意しました。
Ukraine and Russia agree about ceasefire.停戦や休戦中に。
During a cease-fire or Armistice.南スーダン、停戦直後に戦闘再燃。
South Sudan fighting continues after ceasefire.停戦には信頼が不可欠だ。
これは停戦期間中役にたつはずだ。
And this was supposed to be during a ceasefire.停戦合意には至らなかった。
We did not agree to the ceasefire.ましてや停戦中でもないハズなのに。
Therefore, they have no place in the ceasefire.停戦条件について話し合いたいと。
The Vulcans want to discuss terms for a cease-fire.ロシアとウクライナが停戦合意しました。
Russia and Ukraine's presidents agree to a cease-fire.君は停戦交渉をしろただし降伏はするな。
停戦成立から１か月半進まないガザ地区再建。
One month after the ceasefire, how is Gaza being rebuilt?ロシアは外交上の取り決めを破り、停戦協定に違反した。
It has broken diplomatic deals and violated ceasefires.しかし、米国は故意に停戦状態を長期化する道へ進んだ。
But the U.S. deliberately extended the state of armistice.そして、停戦中に、ロシアは広大な土地を奪いました。
And during the cease-fire, Russia took over vast swathes of land.紛争当事者の間で停戦合意が成立していること。
Agreement on a ceasefire shall have been reached among the parties to the armed conflict.合意は、停戦と対話の開始を要求した。
The agreement called for a ceasefire and the opening of イスラエルは停戦交渉中のガザ地区の砲撃を続けています。
Israel continues to bombard the Gaza Strip amidst talks over a ceasefire.
