停止された Meaning in English - translations and usage examples

• was stopped
• was suspended
• was halted
• was shut down
• was discontinued
• has stopped
• is stopped
• were halted
• were stopped
• been suspended
• were suspended
• are suspended

Examples of using 停止された in Japanese and their translations into English

狩猟免許は2年間停止された。
His hunting license was suspended for two years.

同空港では一時、電車エアポートエクスプレスの運行が停止された。
At one point the airport express train service was suspended.

最後のネイティブなMulticsシステムは2000年に停止された。
In fact, the last Multics system was shut down in 2000.

カ月間にわたり治療を受けた後、治療は停止された。
After 18 months of treatment, therapy was discontinued.

最後のネイティブなMulticsシステムは2000年に停止された。
The last Multics system was shut down in 2000.

さらに米国の難民計画は、120日間停止された。
The U.S. refugee program was suspended for 120 days.

本サービスが停止された場合。
If this service is stopped.

そのアカウントは、即座に停止された。
The account was suspended quickly.

オーストリアからドイツに向かう列車の運行は一時停止された。
All trains leaving Austria for Germany were halted.

ウクライナ間の直行航空便の運航が完全に停止された。
Direct flights between Russia and Ukraine were halted.

狩猟免許は2年間停止された。
His hunting license has been suspended for two years.

当時、操業は無期限に停止された。
At the time, operations were halted indefinitely.

さらに米国の難民計画は、120日間停止された。
The US refugee program has also been suspended for 120 days.

しかし現在、こうした作業は停止された。
But now these operations have stopped.

ロシアのオリンピック委員会の資格は即時停止された。
Russian Olympic Committee is suspended with immediate effect.

唯一の例外はタスクが停止された場合です。
The only exception is when a task is stopped.

停止されたプラットフォームの主な目的。
The main purposes of the suspended platform.

それによってストライキは停止された。
That stops the strike.

認可証を停止されたか取消されたことがない。
None of these licenses have ever been suspended or revoked.

これは、コールアウトが停止されたことを示します。
This indicates that the callout has been stopped.

機械はrefrigrantなければ停止された自動時終わる回復。
A: Machine will stopped automatic when recovery finished if there is no refrigrant.

窓クリーニングクレードル、zlpシリーズゴンドラ、電源停止されたプラットフォームzlp630。
Window cleaning cradle, zip series gondola, powered suspended platform zlp630.

ウェストミンスター宮殿のすべての公共ツアーは停止された。
Parliament announced that all public tours of the Palace of Westminster would be stopped.

また、すべての学校で屋外活動が停止された。
He also noted that all outdoor activities in schools were canceled.

中心地の電力供給は停止された。
The electricity supply to the centre was cut.

年のオイルショックに伴い、ゲストワーカーの募集は停止された。
In 1973 the practice of guest worker recruitment stopped.

How to use "停止された" in a sentence

停止された 口座を復活させるには法定相続人 * 全員 * の印鑑 (実印だったかも) 押した書類が 必要だったと思います。