Examples of using 全てのことは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
全てのことは実施済みであることを、ご理解下さい。
Please understand that everything is done.だから全てのことは神の言葉によって達成され成就される。
All will be accomplished by God's words.神が行う全てのことは、良いことです。
That everything God does is good.私がやった全てのことは、速く走ること。
All I have done is run fast.そして全てのことは祈りによって成し得るものでしょう。
All things can happen through prayer.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
全 て を 失 っ た
全 て を 変 え た
全 て が 変 わ っ た
全 て を 見 る
全 て が 始 ま っ た
全 て が あ る
全 て を 受 け 入 れ る
全 て が 終 わ っ た
全 て を 決 め る
全 て を 信 じ る
More
Usage with nouns
More
全てのことは実施済みであることをご理解ください。
Please understand that everything is done.全てのことは「歩く」ということ。
All these things mean"walk.".全てのことは、“執拗な祈り”によって成し遂げられる。
All things can be done by persistent prayer.これらの全てのことはお金よりも大事なものです。
All of these are more important than money.今彼が考える全てのことは、私の事だけ。
Right now, all I think about, is him.全てのことは、あなたがたの同意によって起こることを。
This all happens with your consent.今彼が考える全てのことは、私の事だけ。
Now all he thinks about is me.これら全てのことは十字架の力をとおして行われました。
All this is through the power of the cross.あなたの身に起こる全てのことは、。
All the things that happen to you.日常の中で起きる全てのことは自分が原因である。
Everything that happens to everyday people is caused by them, themselves.あなたたちが行う全てのことは、記録されます。
Everything that you do will be remembered.全てのことは繋がっているけど、同時に独立している。
All of them are interconnected but at the same time separate.彼が行った全てのことは信じられない。
He's unbelievable at everything he does.彼が行った全てのことは成功によって飾られている。
All things that he undertook were proving successful.彼が行った全てのことは信じられない。
言ってしまえば、全てのことは笑って済まされる。
That is, I wonder if she laughs at everything.周りにある全てのことは時間と共に良くなっていく。
Things all around us Just get better with time.全てのことは、あなたがたの同意によって起こることを。
And it's all being done with your consent.これら全てのことは、私の意志と全く反したことでした。
All of this is totally against my will.あなたが想像できる全てのことは現実だ。
Everything what you can imagine is real.ドイツでアドルフ・ヒトラーが行った全てのことは合法的だったということを私たちは忘れるべきでない。
We should never forget that everything Adolf Hitler did in Germany was"legal" and everything.私が人生で学んだ全てのことは、３語の単語に要約できる。
Everything I have learned about life I can sum up in three words.ヒトラーがドイツで行った全てのことは合法だったということを決して忘れてはならない。
We can never forget that everything Hitler did in Germany was.わずか一年前こうした全てのことは思いも寄らなかったが、今それが起きているのだ。
Just one year ago all this would be unimaginable, but it is happening now.
