全体の開発 Meaning in English - translations and usage examples

• overall development
• the whole development
• entire development

Examples of using 全体の開発 in Japanese and their translations into English

全体の開発費は約4400万ドルでした。
The total development costs is approximately $44 million.

プロジェクト全体の開発はICONSIAMとして知られ、タイにおける最大級の不動産事業で新しい全国的ランドマークとなる。
The overall development, which will be known as ICONSIAM, is the largest property undertaking in Thailand and is set to become a new national landmark.

AWSのCTOであるWernerVogelsは、プログラマーの全体の開発労力を低減することができると指摘する。
As AWS's CTO Werner Vogels pointed out, this will enable programmers to reduce their overall development effort.

ETASは全体の開発プロセスをスピードアップし、コスト低減に貢献します。
In this way, ETAS speeds up the whole development process and saves costs.

回路設計にかかる時間、全体の開発サイクルを短縮できること。
The time required for circuit design and the whole development cycle need to be shortened.

彼はサイト全体の開発と運営の責任者で、ウェブ開発コミュニティーのためにサービスを提供しています。
He is responsible for the overall development and operation of the website, that serves the website development community.

FEVでは充電制御システム製造やバッテリー試験含め、バッテリー装置全体の開発を行っています。
FEV offers the development of entire battery systems, including the Battery Management System(BMS) and battery testing.

インタラクティブ体験に対するこの新しいアプローチがもたらす大変革は、ゲーム全体の開発に新しい課題を顕在化させるとともに、人々が豊かで健康的なライフスタイルを身に付けることを薦めている。
The revolution brought about by this new approach to the interactive experience surfaces new challenges to the overall development of games, while encouraging the general public to adopt a richer and healthier lifestyle.

OpenSSLはオープンソースのソフトウェアだが、その全体の開発コミュニティは結局のところ、世界のウェブにパニックを引き起こした非常に深刻なバグを、まる2年間に渡って見逃してきたということになる。
Even though OpenSSL is open source software, for a full two years its entire development community managed to overlook the crucial bug that eventually triggered a web-wide panic.

この部分は通常ボードの10〜20%しか占めていませんが、その設計/デバッグ作業は全体の開発時間の30〜40%を費やします。
And while this section typically only occupies 10-20% of the board, its design/debug efforts can consume as much as 30-40% of the overall development time.

例えば、DevOpsチームの開発者とテスターはより迅速且つ簡単に自分たちの環境を構築でき、結果としてより効率的なアプリケーション・デリバリと全体の開発コスト低減が実現できる。
For example, developers and testers on DevOps teams can set up their environments more quickly and easily, resulting in more efficient application delivery and a reduction in overall development costs.

これにより、ASEエンジニアは非常に正確なモデルを迅速に作成し、最適なソリューションを迅速に決定します。さらに問題のある部品を特定し、全体の開発時間を30%短縮できます。
This enables ASE engineers to swiftly create highly precise models, rapidly determine the optimal solution, identify problematic parts and reduce overall development time by 30.

PNG形式は、それが初期の1995で全体の開発コミュニティによって学習されたときに開発されましたGIF画像形式は、LZW圧縮を使用していること,ユニシス社によって1985で特許を取得した技術。
The PNG format was developed when it was learned by the whole development community in early 1995 that the GIF image format uses LZW compression, technology that was patented in 1985 by Unisys firm.

先頭へ戻る海の間には、光明鼎上だけでなく、基準ピーク、ここで景色を布に劣っていないことにXianqiao残念ながら、全体の開発については何も。
Back to days of the sea, on the guangming ding, but also to the base peak, where scenery is not inferior to cloth Xianqiao Unfortunately, nothing about the whole development.

年8月に承認された国家空間計画の改正では（NPP-2）、その目標は「2020年までに先進国・高所得国となるため国全体の開発を導くための効率的、公平、そして持続可能な国家空間フレームワークの確立」とされていた。
The revised NPP NPP-2 was endorsed in August with its goal stated as"the establishment of an efficient, equitable and sustainable national spatial framework to guide the overall development of the country towards achieving developed and high-income nation status by".

その時点で大胆な決断を、そして1977年にこのモデルの全体の開発は、後カマズの名前を受け取ったナーベレジヌイェ・チェルヌイ、に移動し、白雲母は、1984年まで生産さZIL-130の生産に戻った-彼はcaboverコンフィギュレーションを受けました。
He received a beskapotnym configuration- a bold decision for the time, and in 1977 the entire development of this model moved to Naberezhnye Chelny, subsequently received the name of KamAZ, and the Muscovites returned to the production of ZIL-130, which was produced before 1984.

実際には、テストは全体の開発サイクル内での1週間に1回ないし2回行われ、１ラウンドことに3人から5人のユーザーに参加してもらい、その結果は24時間以内にデザイナーたちに届けられる。
In practice, the tests are run once or twice per week during the entire development cycle, using three to five test subjects per round, and with the results delivered within 24 hours to the designers.

CANoeは、単体ECUおよび車両ネットワーク全体の開発、テスト、解析のための包括的なソフトウェアツールです。
CANoe is a versatile tool for the development, testing and analysis of entire ECU networks as well as individual ECUs.

日本にとっても、ミャンマーへの支援、さらにはメコン地域全体の開発への支援が容易となった。
In addition, it has become easier for Japan to extend support to Myanmar and to promote development of the Mekong region as a whole.

弊社独自の経済モデルにより、戦略全体の開発と取引実施をサポートする財務、会計、税務を明確にします。
We use proprietary economic models to identify the financial, accounting, and tax implications that support overall strategy development and transaction execution.

各国の常駐事務所で、UNDPの常駐代表は、通常、国連システム全体の開発活動の常駐調整官を兼務しています。
Within each country office, the UNDP resident representatives normally also serve as Resident Coordinators of development activities for the UN system as a whole.

それは自治区全体の開発を形作っていくので、すべてのこれらの開発は、住民が自分自身を上知らせるおくべきものです。
All these developments are something that residents should keep informing themselves on because it will shape development throughout the borough.

各国の常駐事務所で、UNDPの常駐代表は、通常、国連システム全体の開発活動の常駐調整官を兼務しています。
In each country office, the UNDP Resident Representative normally also serves as the RC of development activities for the United Nations system as a whole.

全体の開発過程においては、何度もテストやリバイスを経て、世界中のあらゆる年齢の何方でも使いやすいように、目標を追求してきました。」。
It has been tested and revised throughout its entire development, with the end goal of being easy to use by anyone of any age, anywhere in the world.”.