Examples of using 全面戦争 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
バトルフィールド™1」で全面戦争の夜明けを体験せよ。
Pick up Battlefield 1 and experience the dawn of all-out war.コミュニケーションマーケットは、全面戦争の真っ最中だ。
The communications market is in the midst of an all-out war.イスラエル「全面戦争」の用意。
Israel must prepare for full-scale war'.全面戦争の覚悟はできてるか？
やしろあずきとの全面戦争!?
An All-Out War with Yashiro Azuki!?一方で米国は、全面戦争にもつな。
America shall not go into a full-scale war.全面戦争見たいですか？
Do you want a total war?相手のリス前で正面vs正面の全面戦争ポイント。
All-out war point of front vs front in front opponent of squirrel.核戦争は全面戦争だ。
The culture バトルフィールド1」コミュニティーに加わり、全面戦争の夜明けに飛び込め。
Join the Battlefield community in the dawn of all-out war.全面戦争したいか？
Do you want a total war?バトルフィールド1（BATTLEFIELD1）』で全面戦争の夜明けを体験せよ！
Pick up Battlefield 1 and experience the dawn of all-out war.全面戦争」だったのだ。
It was a"Total War".善と悪の戦いは遂に全面戦争へ。
The battle between good and evil escalates into an all-out war.しかも、全面戦争を始めたいとは思っていなかったのだ。
I didn't mean to start a total war here.全面戦争の準備。
Prepare for TOTAL WAR.全面戦争？何の事だ？
All out war? what?さもないと全面戦争になる。
If you don't go, it will be all-out war.上方会と大市組は全面戦争に突入した。
イヌvs.ネコ、全面戦争！
Mad Dog vs. Puppy, an all-out war.露宇】ウクライナ大統領がロシアとの「全面戦争」の脅威を警告。
Ukraine leader warns of threat of full-scale confrontation with Russia.全面戦争でもなんでも、やるならやったる！」。
We can do this peacefully or in an all-out war, but I will help you.”.ウクライナはロシアとの全面戦争の脅威にさらされている」と語った。
Ukraine is under threat of full-scale war with Russia.”.全面戦争の夜明けを体験-人類史上最も大いなる戦いの数々を体験せよ。
Experience the Dawn of All-out War- Be a part of the greatest battles ever known to man.ウクライナはロシアとの全面戦争の脅威にさらされている」と述べた。
Ukraine is under threat of full-scale war with Russia.”.ゲッベルスの「全面戦争」宣言の後、すべての芸術活動は停止されドレスデンフィルは解散させられた。
Following Goebbels's declaration of"total war", artistic institutions were closed, and the Dresden Philharmonic was disbanded.どうかこのことで地域全体が全面戦争に突入するようなことになりませんように。
I hope this doesn't plunge the region into all-out war.予防戦争は、先制攻撃で全面戦争を防ぐ概念だ。
A preventive ひとつのスペース・コロニーの独立戦争に端を発した戦争が、地球と・スペースコロニーの全面戦争となった。
What started as a singlespace colony's 適用可能】反乱、武装した小競り合い、紛争の火種、全面戦争の手前の組織暴力の勃発。
Class here: uprisings, armed skirmishes, flashpoints,outbreaks of organized violence short of full-scale war.
