Examples of using 公正取引 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
公正取引です。
公正取引委員会。
The Fair Trading Commission.とは公正取引法に違反します。
It is a breach of the Fair Trading Act.公正取引委員会がその運営を行っている。
The Fair Trading Commission administers the Act.ほか弁と公正取引委員会に通報しとく。
You should also report to ACORN and Fair Trading Qld.Combinations with other parts of speech
公正取引委員会が動いたというのだ。
The Office of Fair Trading has spoken.NSW公正取引。
The NSW Fair Trading.倫理と公正取引。
Ethical and Fair Trading.自動車産業界の公正取引協議会。
The world's leading trade fair for the automotive industry.公正取引委員会にも目をつけられやすい。
The fairground trade fair centre can easily be reached as well.IMOによる公正取引の認定。
A fair deal on fishing.自動車産業界の公正取引。
The World 's Leading Trade Fair.公正取引、パートナーシップ。
公正取引、公正競争、独占禁止に関する法令を遵守する。
Complying with fair trade, イギリス公正取引庁（以下「OFT」という。
So says the UK's Office of Fair Trading(OFT).と、公正取引委…。
The Office of Fair Trading….じゃあ公正取引委員会は廃止で。
The Office of Fair Trading is abolished.公正取引委員会。
The Office of Fair Trading.さらに、全労働者に対し、公正取引・倫理に関する研修を実施することを推奨します。
We also recommend that you provide all workers with training on fair trading and ethics.また、1968年公正取引法の詐称通用および違反も証明されました。
Passing off and breach of the Fair Trading Act 1968 was also established.陪審はDHLに、著作権侵害と善意・公正取引の黙示約款違反の責任を認める。
Jury finds DHL liable for copyright infringement andviolation of the covenant of Good Faith and Fair Dealing.公正取引】公正、透明、自由な競争ならびに適正な取引を行う。
Fair trading: Engage in 詳しい情報については、滞在する州/準州にある関連する政府公正取引機関を訪れてください。
To find out more, visit the relevant Fair Trading government agency in your state or territory.公正取引委員会は、その職務を行うために必要があるときは、公聴会を開いて一般の意見を求めることができる。
The Fair Trade Commission may, if necessary for 国家公安委員会や公正取引委員会と同様、独立した強い権限をもつ。
(20)前項ただし書の場合においては、公正取引委員会は、課徴金の納付を命ずることができない。
(20) In 公正取引局」と「競争委員会」を合併し、「競争・市場局（CompetitionandMarketsAuthority）」を設置する。
The Office of Fair Trading and the Competition Commission are replaced by the Competition and Markets Authority(CMA).Q10:公正取引委員会には本件について相談をしているのか？
Q10: What's Fair Trade Commission has 顧客を保護して流通産業の健全な発展のために自律的に公正取引法規を遵守する。
I will voluntarily observe the laws and regulations of fair trade in order to protect customers and to contribute to developing a strong distribution industry.
