具体化されるので Meaning in English - translations and usage examples

• embodied
• so
• because
• it
• therefore
• thus

Examples of using 具体化されるので in Japanese and their translations into English

それが具体化されるのに数年かかります。
It will take years for it to be crystallized;

つまり葬儀によって死と関係性に対する考え方が具体化されるというわけです。
So the funeral ceremony itself embodies this relational perspective on death.

創造は、完全に具体化されるまで、毎日承認される事を要求します。
Creation demands acknowledgement every day until it becomes fully materialized.

構成要素サーバは、構成要素において具体化される小売りサービスを提供することができる。
Component servers can provide the retail services embodied in the components.

Facebookの特許権によって、融資決済における行動およびソーシャルデータの利用動向は具体化される。
Facebook's patent embodies a trend in using behavioral and social data in lending decisions.

さらに、ISOによって具体化される動作範囲は関連製品の範囲内でなければなりません。
In addition, the operating range embodied by ISO must be within the related products.

つの実装においては、コンピュータープログラム製品が、情報担体の中で明白に具体化される。
In one implementation, the computer program product is clearly embodied on an information carrier.

チタニウムにおよび合金に次の面で主に具体化される多くの優秀な特性があります、。
Titanium and its alloys have many excellent properties, which are mainly embodied in the following aspects.

思考のために、お金の不足について話さないでください人生で具体化される財産を持つ。
Do not talk about the lack of money, because thoughtsHave the property to be embodied in life.

ここに神の愛が具体化された。
There the love of God becomes concrete.

おそらく、自然、古代の中で具体化の美しさを。
Perhaps the beauty of nature embodied in the ancient being.

共同経済活動」の具体化の過程で、日本の領土に対する主権が損なわれることが懸念される。
In the process of embodying“joint economic activities”, it is feared that sovereignty over the Japanese territory may be eroded.

より祈りが具体化されました。
Make the prayer more specific.

十分に具体化されたらキャビテーションの特徴。
Characteristics of cavitation if fully embodied.

性質はそのパラメータにわたって例外なく定量化されるので。
Properties are universally quantified over their parameters, so.

通信は暗号化されるので、セキュリティも高いです。
The communication is encrypted as well for high-grade security.

私にとってジッポーライターは、常に輝かしいシンプルさ、品質と信頼性の物理的な具体化されています。
Zippo Lighter for me has always been a physical embodiment of brilliant simplicity, quality and reliability.

では、具体的にどんなことがデジタル化されるのでしょうか。
What exactly is it that is being transformed digitally?

構造化されたブロックなので。
Because this is a structured block.

もちろん、生産力は具体的な有用な作業形態に属するので、具体的な有用な形から抽象化されるとすぐに作業に影響を及ぼすことはできません。
Since productive power is an attribute of the concrete useful forms of labour, of course it can no longer have any bearing on that labour, as soon as we make abstraction from those concrete useful forms.

たとえば、ある家が具体的に完成されるまで、すでに具現化が起きている。
For example, a house is already becoming manifested before it becomes concrete.

例えば、ある家が具体的に完成されるまで、既に具現化が起きている。
For example, a house is already becoming manifested before it becomes concrete.

衛星が前に失われたので、しかし、計画が具体化しませんでした,それが軌道に到達しました。
But the plan did not materialize because the satellite was lost before, it reached orbit.