出来ることがある Meaning in English - translations and usage examples

• can do

Examples of using 出来ることがある in Japanese and their translations into English

私に出来ることがある？
Is there anything I can do?

妊婦でも、出来ることがある！
Pregnant women can do anything!

いいかオレにも出来ることがある。
There's nothing I could do, okay?

もっとデザインには出来ることがある。
We can make more designs.

何か出来ることがあるはず。
We can do something here.

私たちにも、きっと何か出来ることがある。
There must be something that you and I could do.

もしも、私が彼らに何か出来ることがあるのなら、どうかその一歩を踏み出す勇気を、お与え下さい。
If there is something I can do for this man, please give me the courage to do it.

もっともっと出来ることがある、がんばろうという気持ちになる集いでした。
Surely, there was something more she could do to feel fulfilled.

これら全てをさらに混乱させるものに、最近の多くのテレビではユーザーはそのソフトウェアをアップデート出来ることがある。
Making all of this even more confusing is the fact that users can update the software in most recent TVs.

ただ焦るのではなく、「この日数でもまだまだ出来ることがあるはず！」。
But, not to fear… there are still plenty of things to do this weekend!

その誰かのために、その何かのために、わたしには出来ることがある』。
In this case, there's something you can do for me instead.”.

僕は自分をクリエイティヴなDJだと思っているし、ターンテーブル上では出来ないことも、CDなら出来ることがある。
Technics have also put out a new player that is good as well, but I'm always a creative DJ and the things you can do on CDs, you can't do on turntables.

大橋：毎日ニュースなどで募金や物資が送られていることは知っていましたが、現地で何か手伝いをして欲しいと思っている人もきっと居るだろう、その中で自分が出来ることがあるはずだという気持ちで参加しました。
Ohashi: I knew from the TV news that funds and goods were being sent to the devastated areas. I participated in volunteer activities thinking that there had to be people needing assistance and there would be something I could do to help them.

私達に出来ることがあればなんなりと申し付けて下さい！
Call us if we can do anything!

もっと国として出来ることがありそうなものです。
There is much more that we as a nation can do.

そうでしたか出来ることがあれば言って下さい。
If there's anything I can do, please let me know.

少数精鋭だからこそ出来ることがあり、可能性は無限大です。
There are things that can only be done because of the few elite, and the possibilities are endless.

このブログで出来ることがあれば、お手伝いしたいと思います。
If I can be of any help on this blogsite, I will do my best.

私たちには多くの出来ることがあり、それらの多くは簡単な行為です。
There are LOTS of things you can do, most of them quick and simple.

私の一番大事な仕事は、日本ビジネスの支援ですので、私にも出来ることがあれば、今後お助けしたいと思います。
My most important task here is to support Japanese businesses, meaning that I will gladly be of service if there is anything I can help with.

本で出来ることがある。
I can do anything with a book.

自分たちも社会のために出来ることがある。
We too can do something for our society.

そして「小さな町からでも出来ることがある。
And anything is possible, even for a girl from a small town.

が、学校側も出来ることがあるはずです。
There is something schools can do.

もっと消費者のために出来ることがあるだろう。
More could be done for the consumer.

お前はそこに存在していて、出来ることがある。
You are here; you can do something.

でも、たったひとつ出来ることがあるなら、それは書くことです。
If it is one thing I can do it is I can write.

その過程で、いろいろ見えてきたり、出来ることがある。
During this tour you can see and do many things.