Examples of using 分からないと in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また25％は分からないとした。
Another 25% don't know.私が誰だかあなたには分からないと思う。
I can assure you you don't know who I am.警察は動機が分からないという。
Police do not know the motive.歯科医は歯の事しか分からないと思います。
Physicians don't know anything about teeth.犬は自分が死んでいく事を分からないと言う。
My dog doesn't know she's going to die.債権者が分からないと、分からないと思います。
And マイクは彼女に何て言えばいいか分からないと言いました。
Mila said she doesn't know what to tell him.未来：未来はまだ分からないと思います。
The Future: The future is yet to be seen.分からないと感じるのもその言葉を使う側である。
And you know how I feel when I have to use that word.に聞いても分からないとのこと。
やはり現地語が分からないとトラブルの時はつらいですね。
To be on your own without knowing local language is difficult here.名前、分からないと検索不可能だったんで。
Not knowing the name, finding it was impossible.経験者以外、分からないと思います。
が分からないと答えた。
Percent said they didn't know.加速度が分からないと計算できないのだ。
Without knowing the velocity you can't calculate acceleration.分からないというが貴方の身にも起こるかもしれません。
If you are not aware, this could also happen to you.もしそれが分からないとすれば、相当に盲目です。
もし答えが分からないとあなたは私に5ドルを払います。
分からないと答えました。
And I said, I don't know.気持ちが分からないと言ったな。
You think I don't understand What you're feeling?最初はどれを選んでよいか分からないと思います。
I don't know which one to choose first.ところが、バスの運転手は分からないという。
Of course the bus driver knew nothing.今どきの子たちはゲームをする意味が分からないという。
Today the kids don't know how the play Jewish.健康な間は、健康の大切さは分からないと思います。
小さい子たちは僕が誰か分からないと思う。
Some of you kids might not know who I am.何が起こったのか分からないと？
そして、その祝福が何のものか分からないとどうなるでしょうか。
これらの物体が何であるか、分からないと思います。
ほとんどの精神科の医師には分からないと思います。
