初の商業用 Meaning in English - translations and usage examples

• first commercial

Examples of using 初の商業用 in Japanese and their translations into English

日本初の商業用原子炉となった。
This became the first commercial nuclear reactor.

ダゲレオタイプ」初の商業用写真機1839。
The first commercial daguerreotype camera, from 1839.

XEROX社が初の商業用コピー機を発表。
Xerox produced the first commercial photocopier.

日本初の商業用原子炉は1966年に稼働した。
Japan's first commercial nuclear power reactor began operating in 1966.

この曲の初の商業用録音である。
This is the first commercial recording of this band.

この曲の初の商業用録音である。
It was one of the first commercial recordings of this music.

世界初の商業用原子炉はイギリスで1956年に稼働をはじめた。
UK's first commercial nuclear power reactor began operating in 1956.

年７月、米国は初の商業用原子力発電所を起動した。
In July, the United States generated its first commercial nuclear power.

用地内に世界初の商業用原子力発電所も抱え、また原子炉の高レベル放射性廃棄物の貯蔵センターにもなった。
The site also housed the world's first commercial nuclear power station, and became a centre for storing highly radioactive waste from reactors.

同社はこのほか、オーストラリアの農家と協力し、2020年までにオーストラリア初の商業用航空バイオ燃料を種子作物から栽培する計画もあります。
It is hoped that by 2020, Australian farmers will be growing it as the country's first commercial aviation biofuel seed crop.

同社はこのほか、オーストラリアの農家と協力し、2020年までにオーストラリア初の商業用航空バイオ燃料を種子作物から栽培する計画もあります。
The two organisations will work with Australian farmers to grow the country's first commercial aviation biofuel seed crop by 2020.

現在は、世界初の商業用量子コンピューターを作るD-WaveInternational社の社長を務める。
He is currently the President of D-Wave International, the world's first commercial quantum computing company.

丙は核のような巨大なエネルギーで、世界初の商業用原子力発電所は１９５６年１０月にイギリスでオープンしました。
Yang fire is gigantic energy such as nuclear, the world's first commercial nuclear power plant is opened in England in October, 1956.

同社はこのほか、オーストラリアの農家と協力し、2020年までにオーストラリア初の商業用航空バイオ燃料を種子作物から栽培する計画もあります。
Together, they have also planned to work with certain Australian farmers to grow the very first commercial aviation biofuel seed crop in Australia by 2020.

日本初の商業用原子力発電所である東海発電所は1998年に運転を停止し、2001年から廃止措置が実施されています。
The decommissioning of Tokai Power Station, the first commercial nuclear power plant in Japan, which terminated commercial operation in 1998, has been carried out since 2001.

日本最大の電力会社である東京電力（Tepco）は、同社初の商業用オフショア風力発電施設が2019年1月1日に打ち上げられると発表した。
Japan's largest power company group Tokyo Electric Power Company(Tepco) announced that the company's first commercial offshore wind power facility will launch on January 1, 2019.

数年にわたる準備ののち、2009年11月23日に特別な日を迎えました。エールフランス航空が、初の商業用エアバスA380で、パリシャルル・ド・。
After several years of preparation, the special day finally arrived on November 23, 2009: Air France operated its first commercial A380 flight between Paris-Charles de Gaulle and New York!

教授は、カナダのD-Waveが初の商業用量子コンピュータとして世に売り出したコンピュータに搭載した量子アニーリングという計算方法が、量子ゲートを用いたいわゆる量子コンピュータと同程度の計算力を持つことを示した論文の共著者として有名である。
He is famous as one of co-authors of a paper proving that quantum annealing, the calculation method implemented in the first commercial"quantum computer" by Canadian company called D-Wave, can have polynomially equivalent power to the one realized by the standard circuit-based quantum computation.

NEWS&EVENTViewthepostcontent(韓国初の商業用洋上風力発電団地済州島で運転開始)|【済州、ソウル聯合ニュース】韓国初の商業用洋上風力発電団地である「耽羅海上風力発電団地」の完工式が17日、南部の済州島で開かれた。
Investment News View the post content( Korea's first commercial offshore wind power plant opens in Jeju)| InvestKorea Korea South-East Power Co. has completed Korea's first commercial offshore wind power farm in the southern island of Jeju, upping the chances of taking its renewable energy business abroad.

MRJは日本初の商業用ジェット旅客機であるが、米国はその開発キー役割も果たす。
The MRJ is Japan's first ever jet-powered commercial aircraft, but the United States also plays a key role in its development.

世界初の商業用の宇宙港で、建物はすでに竣工しています。
The world's first purpose built, commercial spaceport is under construction.