Examples of using 初期の段階 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
初期の段階で治すことができました。
It can be curable at its initial stage.乳首は初期の段階で痛むことがあります。
Braces are painful at the initial stage.これが、買収の初期の段階でとても大事です。
これは初期の段階には利点となるでしょう。
This might give some benefits in the initial stages.初期の段階で多くのトラブルは回避できる。
Many problems can be avoided at the initial stage.Combinations with other parts of speech
初期の段階で除去しておく必要があります。
It is essential to remove it in the initial phase.これが初期の段階のみのことであったと思ってはならない。
You have to remember this is just the initial stages.これらの症状は、初期の段階で起こる症状です。
These symptoms happen within the initial phase.初期の段階では、機関投資家と取引するだけです。
In its earlier stage, it only trades with institutional investors.初期の段階で用いる。
Use it at the initial stages.これはおそらく、初期の段階では自然なことでしょう。
予防策と抑制は初期の段階で講じるべきです。
Preventative measures and restraint must be observed at an earlier stage.初期の段階で使用されます。
It is used in the initial stages.その初期の段階で製品の一種。
A kind of product in its embryonic stage.話し合いはまだ初期の段階。
Discussions are still at the early stages.特にキャリアの初期の段階では。
Especially at the early stages of your career.計画は初期の段階だという。
He said プロダクトライフサイクルの初期の段階は導入期と呼ばれています。
The first stage of the product life cycle is called introduction 宇宙の初期の段階で出来たもの。
So this at an early stage in the universe.特にキャリアの初期の段階では。
Especially in the earlier stage of your career.特に恋愛の初期の段階で。
Especially during the early stages of a relationship.これが、買収の初期の段階でとても大事です。
This is particularly important in the early stages of the purchasing cycle.初期の段階については、既にやってもらっている。
このことは私の研究の初期の段階でもわかっていました。
This was at the early stages of my research.初期の段階では必要かも知れません。
It may be in the early stage.しかし、初期の段階なら治癒します。
But in early stage, it is curable.この進化の初期の段階では、。
At this early stage of development.エジソンはこの事件の初期の段階にまきこまれた。
Thomson was involved in the early stages of 虫歯は初期の段階で徹底的に予防すべきだ。
Teeth should be treated very carefully in the initial stage.特にキャリアの初期の段階では。
Especially in the initial phase of one's career.
