Examples of using 判明しました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その後の旅も、我々の運が判明しました。
その答えが、つい先日判明しました。
これはすぐに失敗が判明しました。
Proved an instant failure.赤ちゃんの性別も判明しました。
その答えはずっと後で判明しました。
I discovered the answer much later.私たちは、かなり役に立つ‘スパイ'であると判明しました。
We proved to be quite useful'spies'.".先日、我が家のキッチンで水漏れが判明しました。
Last Sunday I discovered a water leak in my kitchen.際はそうでもないことが後で判明しました）。
ようやく住所が判明しました。
ようやく性別が判明しました！
しかしイラクについては彼らが間違っていたと判明しました。
But we proved them wrong in Iraq.彼女はベリーの敵でもあることが判明しました!
It turns out that she is also an enemy for the berry!後の調査でその車はブレーキに欠陥があることが判明しました。
こうして、ようやく頭痛の原因が判明しました。
分ぐらい問答した結果以下のことが判明しました。
After about a 10-minute search I found the following:.その絵画は偽物であることが判明しました。
人体の脂肪がすばやく更新されたことが判明しました。
It turned out that fats in the human body quickly updated.後にそれはインフルエンザであったことが判明しました。
この作品の作者が判明しました。
希望の党の政策が判明しました。
そして、彼の浮気が判明しました。
そしてこのたび、更なる情報が判明しました。
Then I found more and more information.オウムの元の飼い主だと判明しました。
そして時間とお金の無駄が判明しましたが。
そんな彼女が使っているカメラが判明しました。
She identifies the camera that she used.さらには、猫が妊娠中であることも判明しました。
To reveal that the cat was pregnant.彼は小説のファンであることが判明しました。
It turns out that he's a fan of my novels.際はそうでもないことが後で判明しました）。
私の仲間は昨年50歳代で判明しました。
A friend of mine found out last year, in his 50s.
