Examples of using 利用することはありません in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それ以外の目的で利用することはありません。
Personal information will not be used for any other purpose.解析の目的で利用することはありません。
お客様の情報をマーケティング又は広告目的で利用することはありません。
We will not use the information for marketing or advertising purposes.この個人情報を他社が利用することはありません。
解析のために利用することはありません。
We will not use them for personal information collection and analysis.利用目的を超えて利用することはありません。
Information is not used for anything beyond these purposes.利用目的を超えて利用することはありません。
We will not use it beyond purpose of オン/オフスイッチとして切断自体を利用することはありません。
Never utilize the disconnect itself as an on/off switch.その他の目的に利用することはありません。
身体がヨウ素を直接利用することはありません。
Your body cannot use fructose directly.アクセスログを上記以外の目的に利用することはありません。
The access log will not be used for any other purpose.本フォームにてご提供いただいた情報は、「三菱重工メールマガジン配信サービス」に係わる事項以外への用途に利用することはありません。
The personal information submitted will not be used for any other purpose than for those related to the"MHI E-mail Newsletter Delivery Service".それ以外の目的に個人情報を無断で利用することはありません。
Personal information will not be used for purposes other than those disclosed without the permission of the individual(s) concerned.当店は不要な情報収集目的でクッキーを利用することはありません。
予め同意をいただかない限り、お客様の個人情報を下記目的以外に利用することはありません。
Without the prior consent we will not use customers' personal information for any purpose other than the following.本フォームにてご提供いただいた情報は、「三菱日立パワーシステムズメールマガジン配信サービス」に係わる事項以外への用途に利用することはありません。
The personal information submitted will not be used for any other purpose than for those related to the"MHPS E-mail Newsletter Delivery Service".当サイトは不要な情報収集目的でクッキーを利用することはありません。
Our store does not use cookies for any unnecessary information collection purposes.委託業務においては取扱う個人情報はその委託業務以外の目的で当社が利用することはありません。
At the business commissioning,personal information to 神奈川大学理学部は、個人情報を予め示した利用目的の範囲を超えて利用することはありません。
The Faculty of Science, Kanagawa University does not use personal information beyond the scope indicated in advance.個人情報を収集にあたり、収集目的を明らかにしご本人の同意無く無断で収集・利用することはありません。
(1) The purpose of collecting personal information なお、Cookieを前述以外の目的で個人情報と関連付けて利用することはありません。
Cookies 当社は不要な情報収集目的でクッキーを利用することはありません。
Our store does not use cookies for any unnecessary information collection purposes.個人情報の利用目的は以下の通りです。利用目的を超えて利用することはありません。
RECRUIT 本サービスの提供または以下に定める目的以外に、当社はお客様の個人情報利用することはありません。
We will not use such information for any purpose other than those set forth below or for providing our shopping service.この情報はサービス改善のための分析をする目的のみに利用するものであり、これ以外で利用することはありません。
The information on your access will 入力いただいたお名前・メールアドレス等の個人情報は、お問い合わせ以外の他の用途で利用することはありません。
The personal information you enter here will not be used for other purposes.開示等の請求」にともない取得した個人情報は、開示請求業務以外に利用することはありません。
Personal information obtained in association with a Request for Disclosure, etc. shall not be used for any purpose other than work related to the disclosure request.ユーザーの皆様に関する個人情報をこれら正当な目的以外に無断で利用することはありません。
The SHOP shall not use personal information without any permission other than the legitimate purposes.当社は、個人番号及び特定個人情報を第三者との間で共同利用することはありません。
JASDEC shall never use Individual Number and specific personal information jointly with a third party.当店は不要な情報収集目的でクッキーを利用することはありません。
Our store does not use cookies for any unnecessary information collection purposes.
