利用するでしょう Meaning in English - translations and usage examples

• use
• will exploit

Examples of using 利用するでしょう in Japanese and their translations into English

彼らは……まやかしの言葉であなた方を利用するでしょう。
They will exploit you with deceptive words;….

彼らは……まやかしの言葉であなた方を利用するでしょう。
In their greed they will exploit you with false words.”.

彼らは……まやかしの言葉であなた方を利用するでしょう。
By covetousness they will exploit you with deceptive words…".

政府はこれを政治利用するでしょう。
The government uses this for political gain.

多分、乗客は利用するでしょう。
These will be used by passengers.

今後、多くの人がこの発言を利用するでしょう。
A lot of people would use that word.

度を越した称賛を必要とし、自身の目標を達成するために他人を利用するでしょう。
They need excessive admiration and will exploit others to achieve their own goals.

一般的なラテン略語(etc.,i.e.,e.g.)を挿入的な説明と注意書きの中で利用するでしょう。
Common Latin abbreviations(etc., i.e., e.g.) may be used in parenthetical expressions and notes.

実際には、BitGoAPIの利用を検討している開発者は、おそらくBitGoクライアントサイドSDKもBitGoRESTサービスも利用するでしょう。
In practice, developers contemplating use of the BitGo API will likely be using both the BitGo client-side SDK as well as the BitGo REST service.

あなたが学びたいならMac上でLeagueofLegendsをアンインストールする方法PowerMyMacを使って、あなたはアプリのToolKitモジュールを利用するでしょう。
If you want to learn how to uninstall League of Legends on Mac using PowerMyMac, you will utilize the ToolKit module of the app.

少しの植物は土地の上で、海草はこれを吸収して、そして利用するでしょう。
With little vegetation on land, the ocean kelp will absorb and utilize this.

東方連合はこれらの宇宙プログラムを彼らの優位性確保に利用するでしょう。
The Eastern Alliance will be using these space programs to their own advantage:.

弁護士事務所を探す際、多くの人がインターネットを利用するでしょう。
When you search for an estate agent, many people will use the Internet.

この謀略者は、ミスターKhameneiさんやイラン政府の人達の行動原理を利用するでしょう。
This conspirator will use the principles of action of Mr. Khamenei and others in the Iranian government.

私たちのコミュニティは、次世代ウェアラブル機器を開発するために、これらの優れた開発ツールを利用するでしょう。
Our community will use these great development tools to create the next generation of wearables.”.

グリーン基金は国際資本市場に差しだされるべき公債を後押しするためにSDRを利用するでしょう。
The green fund would use the SDRs to back bonds which would then be offered on international capital markets.

多くの方が、自分の現実を共同創造している方法の神秘にもっとはっきりと気づくために、この調整を利用するでしょう。
Many of you will use this Attunement to more clearly see the mystery of how you co-create your realities.

しかし、青年期の会社で多くの時間を費やすすべての若い女性は、そのような情報源を高生地のウィキペディアとしてよりよく利用するでしょう。
But any young lady who spends a lot of time in the company of adolescents will make better use of such a source as wikipedia of high life.

しかし、もし、それが起これば、銀行は直ぐに閉鎖され、流通網は混乱し、人々は食料や電気へのアクセスを失い始め、大規模な暴動が起こり、そして、恐らく、ご存じのように闇の者達は戒厳令を施行しようとし、地上の住人に対する支配を完全に強化する為の口実として、これを利用するでしょう。
But if it would happen, the banks would close immediately, the distribution chain would be disturbed, people would start losing access to food, electricity, there would be riots on a mass scale, and then as you probably know the dark ones will strive to implement martial law and would use this as an excuse to completely tighten the control over the surface population.

利用するでしょう、誰でも。
They will use anything, anybody.

後輩がまた利用するでしょう。
Polite staff would use again.

私なら、間違いなくA社のサービスを利用するでしょう。
We would definitely use the services of your company again.

現世で必要なこれらの贈り物と能力を利用するでしょう。
We need to utilize those gifts and knowledge that are coming through at this time.

個人が危険から逃れることができれば、彼らは間違いなくこの機会を利用するでしょう。
If individuals can escape from danger, they will definitely take advantage of this opportunity.