利用可能なスペース Meaning in English - translations and usage examples

• space available

Examples of using 利用可能なスペース in Japanese and their translations into English

彼らは、利用可能なスペースに完璧に適応します。
They adapt well perfectly to the space available.

各イベント利用可能なスペースは、あなたが代わりになります!
The space available for each event, you should look stead!

つまり、"50%"は利用可能なスペースの半分を意味する。
The value"50%" means half of the available space.

彼らは、利用可能なスペースに完璧に適応します。
It is totally adaptable to the available space.

(24時間フォーマット)訪問の最大期間利用可能なスペース。
(24-hour format) Maximum duration of the visit Available spaces.

ハードドライブ:54GB利用可能なスペース。
Hard Drive: 54 GB available space.

ストレージ:30GB利用可能なスペース。
Storage: 30 GB available space.

無制限旅行」は、利用可能なスペース（すなわち、スタンバイ）にのみ適用されます。
Unlimited Travel" is on a space available(i.e. standby) basis only.

これは、お使いのデバイスで利用可能なスペースを解放し、より全体的なパフォーマンスを確保するための素晴らしい方法です。
This is a great way to free up the space available in your device and assure better overall performance.

ピッチサイズとゴールサイズは、プレーヤーが路上で利用可能なスペースを使用するため、様々です。
Pitch sizes and goal sizes vary as players use the space available on the streets.

その後、新しいウィンドウがあなたのMacのハードドライブ上で利用可能なスペースをあなたに示すでしょうあなたのスクリーン上に現れるでしょう。
A new window will then appear on your screen which will show you the space available on your Mac's hard drive.

ザFlexITTMMDC柔軟なポッドベースのアプローチにより、利用可能なスペースの正確なニーズ。
The FlexITTM MDC's flexible, pod-based approach allows it to be customized to meet the exact needs of the space available.

これらのクラスに登録されていない生徒は、追加料金で利用可能なスペースで参加することができます。
Students not enrolled in these classes may participate, on a space available basis, for an additional fee.

XFSシステムが保持できるファイル数は、ファイルシステム内の利用可能なスペースによってのみ制限されます。
The number of files an XFS system can hold is limited only by the space available in the file system.

それが事実であることに頼ることはできませんが、この利用可能なスペースの量より多くがある可能性があります。
It's possible that there's more than this amount of space available though you can't rely on that being the case.

しかし、利用可能なスペースが限られており、アップグレード後の設備をほぼ同じスペースに収めなければなりませんでした。
However, the available space was very limited, so the upgraded equipment would need to fit in roughly the same space..

インクルード利用可能なスペース中荷重用トランク最も大切な属性の通常、1つドライバーとき購入新しい車。
He Available space for loading in the trunk usually one of the most valued attributes drivers when to buy a new car.

Verso360トレーニングフレームは完全なカスタマイズ性を提供し、あなたの利用可能なスペースに完全にマッチします。
Verso360 training frames offer full customizability and will match your available space perfectly.

利用可能なスペース、需要、資金調達に関しては、電力消費者ごとに異なるニーズと要件があります。
Every electricity consumer has different needs and requirements when it comes to available space, demand and financing.

利用可能なスペース、最高温度、アセンブリ法によって、通常選択肢は異なります。
The selection usually depends on available space, maximum temperature, and assembly method.

また、このプロパティの利用可能なスペースに追加する覆われたパティオの別の40,000平方フィートがあります。
There is also another 40,000 square feet of covered patios that adds to the usable space of this property.

コンテナ内のすべてのボリュームはコンテナで利用可能なスペースを共有します。
All volumes within a container share the space that is available to the container;

例えば、プレイリストの名前がサイドバーの中で利用可能なスペースより長い場合、それを切り捨てて、それが切り捨てられていることを示すために省略記号を使います。
For example, if a playlist's name is longer than the space available in the sidebar, truncate it and use an ellipsis to signify its truncation.

利用可能なスペースと時間に関して、どのチケットを購入できるかを確認するには、訪問日とアグアスカリエンテスでの電車の到着時刻を選択するだけです。
Simply choose the date of the visit and the arrival time of your train in Aguas Calientes to see which tickets you can purchase regarding the spaces available and the hours.

IoTセンサーは、配送プロセスとトラックの利用可能なスペースを追跡し、ブロックチェーンにデータを記録して、すべての関係者がアクセスできるようにします。
The IoT sensor will track the delivery process and the available space of the truck, and record the data on the block chain so that all the related parties can access.

さらに、上記にあるサービスに加えて、当ホテルのスーペリアルームには、海が見えるバルコニーまたはテラスがあり、また、ファミリールームには、利用可能なスペースを最大限活かすコネクティングルームがあります。
Furthermore, in addition to all the services described above, our Superior rooms have a balcony or terrace with sea view and the Family rooms are interconnecting to allow all the available space to be used.

クォータは、オリジンが使えるスペースの控えめな見積もりであり、オーバーランを防ぐためにデバイスで利用可能なスペースより小さくなければなりません。
Quotas are conservative estimates of the space available for the origin's use, and should be less than the available space on the device to help prevent overruns.

市場機会の上限が2億ドルだとすると、たとえフライホイールを手に入れたとしても、20から60、あるいは70となり、利用可能なスペースが飽和状態になってしまうでしょう。
If the ceiling of the market opportunity is $200 million, even if you get a flywheel, it will take you from twenty to sixty or seventy, then peter out because you saturated the available space.

これは、あなたの裏庭、プールの場所、あなたのプロットの境界を視覚化し、あなたはプールの周りに利用可能なスペースのためのかなり良い考えがあります。
This will visualize your backyard, the location of the pool, the boundaries of your plot, and you will have a pretty good idea for the available space around the swimming pool.

この場合、我々は測定内部の長さ,インクルード前席の乗員の足のために利用可能なスペース、後席の乗員の足元、前席/後席の最大幅とシートの前部/後部の最大高さ。
In this case, we measured the inside length, he space available for the legs of the passengers in the front seats, the legroom of the occupants of the rear seats, the maximum width of the front seats/ rear seats and the maximum height of the seat front/ rear.