制限されるべきである Meaning in English - translations and usage examples

• should be limited
• should be restricted

Examples of using 制限されるべきである in Japanese and their translations into English

カフェインは制限されるべきである。
Caffeine should be limited.

カフェインは制限されるべきである。
Caffeine should be restricted.

治療は7-10日に制限されるべきである。
The duration of treatment should be limited to 7- 10 days.

子供の保管場所へのアクセスは制限されるべきである。
Access of young children to the place of storage should be limited.

可能であれば、太陽の暴露は依然として制限されるべきである。
As such, sun exposure should be limited.

子供への薬へのアクセスも制限されるべきである。
Access of young children to the medicinal product should be limited.

カフェインは制限されるべきである。
Caffeine ought to be restricted.

子供への薬へのアクセスも制限されるべきである。
Just the access of children to the remedy must be restricted.

よって、DNSアプリケーションはこのポートのみに制限されるべきである。
So the DNS application should be allowed only on this port.

著作権者が芸術作品を独占的に商用利用できる期間は、公開から5年間に制限されるべきである。
The monopoly for the copyright holder to exploit an aesthetic work commercially should be limited to five years after publication.

UpGuardによる教訓は次のようなものだ：rsyncのアクセスはIPアドレスによって制限されるべきである。
UpGuard's big takeaway in all of this: rsync instances should be restricted by IP address.

再試行の回数は、それが"過去の(past)"パケットまたは偽装パケットであったときのために、制限されるべきである。
The number of retries should be limited, in case this is a packet from the"past" or a bogus packet.

これらの理由から、都市の車の数は制限されるべきであると考えます。
My answer I think that the number of cars in cities should be limited.

LothianvDixonとWebb(2014)で提示された1つの議論は、受益者が何の損害も受けなかったため、資格が制限されるべきであるということでした。
One argument that was presented in Lothian v Dixon and Webb(2014) was that an entitlement should be limited as the beneficiary had not suffered any detriment.

他のすべての医薬品と同様に、鼻充血除去剤は妊娠中に指示されたとおりに使用するべきであり、使用は3日間（3日以上が鼻の詰まりのリバウンドにつながる可能性がある）に制限されるべきである。
Like all other medications, nasal decongestants should be used only as directed during pregnancy, and use should be limited to three days(more than three days can lead to rebound nasal congestion).

SMTPAUTH（［RFC2554］）に基づき、ユーザは実際に自分の制御下にある電子メールアドレスだけを使うように制限されるべきである（［RFC4409］の6.1を参照）。
It is up to mail services and their MTAs to directly prevent cross-user forgery: based on SMTP AUTH([RFC2554]), users should be restricted to using only those E-Mail addresses that are actually under their control(see[RFC4409], Section 6.1).

体液への曝露は制限されるべきであり、定期的な手洗いは細菌の排除を助けることができる。
Exposure to bodily fluids should be limited, and regular hand washing can help eliminate germs.

しかし欲望を満たすための手段は制限されるべきである。
But the means necessary for satisfying these desires are limited.

しかし欲望を満たすための手段は制限されるべきである。
However, means of satisfying these wants are limited.

これらの理由から、都市の車の数は制限されるべきであると考えます。
For all of the reasons above, I think that we should limit the number of cars in cities.

これらの理由から、都市の車の数は制限されるべきであると考えます。
Because of all the reasons above, I think that we should limit the number of cars in cities.