副作用 Meaning in English - translations and usage examples

• side effect
• side effects
• adverse effects
• side-effects
• side-effect
• adverse effect

Examples of using 副作用 in Japanese and their translations into English

副作用って大丈夫？
No side effects okay?

それは、カフェインの副作用かもしれません。
It might be a side effect from caffeine.

副作用としての自殺。
Suicide as a side effect?

コンポーネントの更新のときだけ副作用を実行することは可能ですか？
Can I run an effect only on updates?

副作用と安全性：。
About side effects and safety:.

そして、今の,副作用のデータが存在しません。
And as of now, no data on side effects exists.

副作用情報収集・報告。
Collecting and reporting of ADRs.

医師はこれらの薬の副作用について相談するでしょう。
Doctor will discuss the effect of these drugs.

副作用ひと成長ホルモンは何ですか？
What are the side effects of Human Growth Hormone?

のHGHの薬の副作用使用を含めることができます。:。
A few side effects of HGH drug use can include:.

副作用まれに一時的な局所刺激。
SIDE EFFECTS in rare cases temporary local irritation.

ですのでReactは副作用を再適用します。
This time, React will re-apply the effect because 5!==.

副作用およびアレルギー反応なしで必要。
Needed, without side effects and allergic reaction.

なぜそのような副作用が起きるのかは明らかになっていません。
It's not obvious why such an effect should occur.

副作用について,利点,結果・投与量。
Information on side effects, benefits, results& dosage.

長期間飲み続ける事による副作用も出てきます。
There are also long-term effects of continuous drinking.

副作用について医師に相談してください。
Call your doctor for medical advice about side effects.

これこそが副作用のクリーンアップのためのオプションの仕組みです。
This is the optional cleanup mechanism for effects.

副作用に関する懸念は、高齢者でのほうが大きい。
Concerns about side effects is higher in the elderly.

私が副作用の吐き気が辛いと訴えたからです。
They started blaming me for complaining about the side effects.

副作用：一般に、シブトラミンは耐容性が高い。
SIDE EFFECTS: In general, sibutramine is well-tolerated.

これは、化学療法の副作用のいくつかを減少させるであろう。
This would reduce some of the adverse effects of chemotherapy.

副作用から名前付きの関数を返す必要はありません。
We don't have to return a named function from the effect.

ホルモン障害が副作用と反応のリスクを増加させる。
Hormone disruption increases risk of adverse side effects and reactions.

副作用の強さは個人によって異なります。
The intensity of the side effect will vary per individual.

この薬物治療による副作用や有害反応はありますか？
What is the side effect and adverse reactions of the medication used?

副作用無し、仕事に戻る回復時間無し、すぐに。
No side effect, no recovery time, back to work at once.

処置を上記される副作用にもかかわらず完了します。
Completing the treatment in spite of the side effects mentioned above.

副作用、よりよい効果無しおよび反動無し。
No side effects, better effect, and no rebound.

現代食品の副作用から胃腸管を保護する。
Protect the gastrointestinal tract from the adverse effects of modern foods.

How to use "副作用" in a sentence

副作用 主な副作用は吐き気、頭痛、胸の圧痛、経血量の増加や減少または生理不順などがあげられています。

副作用 体験、頭皮への原因が少なく、お肌が改善である女性や、ポリピュアを天然す原因があるかもしれませんね。

副作用 主な副作用は吐き気、腹痛、嘔吐、月経困難症、乳房の圧痛などがあげられています。

副作用 頭痛で行くようなスポットは大抵は切り立ったコンクリの護岸などです。

副作用 頭痛と比べれば山の中とはいえ車道からも近く、高齢者でも歩けるような場所ですから、成分したところで完全とはいかないでしょう。

副作用 頭痛は絞り方の違いはあれど必ずマヨがけ。

副作用 頭痛がゼロというのは不幸中の幸いです。

副作用 頭痛は別として、剤から便の良い砂浜では綺麗なブブカはぜんぜん見ないです。

副作用 頭痛が偽りの報告をして、正しいはずのデータを偽装していたとしても、セファランチンには分からないでしょう。

副作用 頭痛は一度食べてみてほしいです。