Examples of using 創造的なアイデア in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなた自身の創造的なアイデアで照明効果をリメイクします。
良いデザインは、奇妙で創造的なアイデアから生まれます。
A good design comes from a strange and creative idea.創造的なアイデアが生まれました。
A creative idea has been born.何千もの創造的なアイデアや考えが渦巻いているので、あなたのビジネスのためにそれらをあなたと共有したいと思っています。
With thousands of creative ideas and thoughts whirling over us, we are eager to share them with you for your business.年の女性のジャケットとジャケットもまた、最も興味深い創造的なアイデアと大胆な実験の実現の対象となりました。
Women's jackets and jackets in 2017 alsobecame the object of realization of the most interesting creative ideas and bold experiments.しかし、実際には、製品/サービスを正確かつ適切に記述する、創造的なアイデアと高品質のコンテンツに関するものです。
In reality, however, it is all about a creative idea and high-quality content that accurately and adequately describes your product/service.私たちは常に新しいプロジェクト、創造的なアイデアやあなたのビジョンの一部となる機会を議論するために開いています。
We are always open to discussing new projects, creative ideas, or opportunities to be part of the common vision.私の創造的なアイデアや経験を共有して、あなたの能力を伸ばし、学習の旅を楽しんでください。
I would love to share my creative ideas and experiences to help you develop your abilities and enjoy your learning journey.私たちは常に新しいプロジェクト、創造的なアイデアやあなたのビジョンの一部となる機会を議論するために開いています。
I am always open to discussing new projects, creative ideas, or other opportunities to be a part of your 創造的なアイデアは、外から来ていることも良いです,これは、社内プロジェクトの理由の研究開発になることができます。
It is also good that the creative ideas come from outside, this can become a reason research and development for internal projects.に制限もスペースがしかし、あなたが最大にすることができます活用とDTDタイムズプロパティ礼儀美化あなたの家を、独自の創造的なアイデア。
Even though space is limited,you can utilise it to the maximum and beautify your home with your own creative ideas.笑）これは創造的なアイデアです適切で新奇ですからね。
Laughter And it's a creative idea, because it's appropriate and it's novel.自律的な問題解決,創造的なアイデアを示してくれると,極めてうれしい。
When an autonomous problem solving, a creative idea are shown, it 足首のタトゥー:80+サイトの創造的なアイデア・デザイン写真:ゲッティイメージズ足首のタトゥーを取得するには絶好の場所であり、多くのアイデアがサイトに適合させることができます。
Ankle tattoo: 80+ creative ideas designs for the site Photo: Getty ImagesThe ankle is a great place to get a tattoo and many 創造的なアイデア-これは、,管理者を何が欠けています,小売商,開発者,広告主,アーティストや一般の人々,誰かの注意を引くために傾向があります。
Creative ideas- It 's that, what is lacking managers, RETAILERS, developers, advertisers, artists and ordinary people, which tend to attract someone's attention.SHINING3Dは、3Dスキャンと印刷のおかげで創造的なアイデアが現実のものとなった新しい企業の成長に一役買ってくれたことを誇りに思います。
SHINING 3D is proud to play a role in thegrowth of a new business enterprise where a creative idea became reality thanks to 3D scanning and printing.妊娠を発表するための30件のかわいいと創造的なアイデア写真:再生/テッサRayanne妊娠は間違いなく女性の生活の中で最も重要な瞬間の一つです。
Cute and creative ideas for announcing pregnancy Photo: Playback/ Tessa RayannePregnancy is undoubtedly one of the most important moments in the life of a woman.私たちの生活には、ゲームの新しいスキル、親しい友人とのハングアウト、テレビ番組に関する創造的なアイデアを示す瞬間がたくさんあります。
There are a lot of moments in our lives: showing a new skill in the game,a hangout with close friends, a creative idea about the TV show….誤解される可能性を避ける上で、当社のポリシーは、ユーザーコンテンツとして創造的なアイデア、製品設計、提案、事業計画または同様のマテリアルを受け入れることではありません。
To avoid the possibility of misunderstandings,our policy is not to accept creative ideas, product designs, proposals, business plans or similar materials provided as User Content.レフト・オブ・クリエイティブは、ハリウッドの革新、創造的なアイデア、そしてミレニアルの思考を幅広くエキサイティングなプロジェクトに結びつける次世代デジタルコンテンツの制作会社です。
Left of そして、この芸術祭の制作過程において、山形の過去・未来に光をあてる創造的なアイデアや協働をたくさん(=山のように)生み出していくことを目指します。
Through the process ジェシカ所属社側によると、「今回のパートナーシップ締結でアーティストの創造的なアイデアと情熱を現実に実現して,全世界が鑑賞できる作品に投資、およびサポートできるように努力する。
According to Jessica, four belong to the side,"this partnership to realize their creative ideas and passion of the artist as a reality, We will try to help the world to invest and support the work that can be appreciated.創造的なアイデアと最先端の技術を採用することにより、数ある優良企業の中でも、MooseToysは青少年向け電子玩具業界を先導する主要メーカーとなり、最近では、CEOであるMannyStul氏が「EY2016世界の起業家」に選ばれました。
By employing creative ideas and cutting-edge technology, among other accolades, Moose has become a leading manufacturer of electronic toys for youth, and its CEO, Manny Stul, was recently named the EY 2016 Entrepreneur of the World.また、増加した血流は、より創造的なアイデアや問題解決法を思いつくだけではなく、これらのアイデアをもっと流暢に表現して、同僚とのコミュニケーションをよりスムーズにするでしょう。
Again, it is likely that the increased blood flowhelps you to come up with not only more creative ideas and solutions to problems, but also helps you express those こんにちは、あなたは私たちのプラットフォームは絶えず発展し、成長しているチームに歓迎されている、と私たちは創造的なアイデアと当社のプラットフォームのための偉大な未来を構築するのに役立つだろう有能なパートナーを必要とする理由です。
Hello, you are welcomed by the team Our platform is constantly developing and growing,and that's why we need creative ideas and talented partners who will help in building a great future for our platform.Wanchun町国民色の郷のマイクロフィルム、金門、馬祖の町、古代シュウ由布の地域文化を反映して、ディスプレイの温川グリーンウェンチヤン主要観光スポット、ユニークで興味深い視点と創造的なアイデア、馬術文化、スタイルの人間の風土病と旅行の魅力。
The micro-film on the the Wanchun town national colors Township, Kinmen and Matsu town, Wen River greenway Wenjiang major attractions of the display,a unique and interesting perspective and creative ideas, reflecting the local culture of the ancient Shu Yufu, Equestrian culture, human endemic and travel charm of style.メディコムは代理店やサプライヤーに創造的なアイデアを提示するため、メディコムはそれを受け入れたり考慮したりすることができないので、創造的なアイデア、提案、資料（本サイトで特に要求されているものを除く）を提出してはなりません。
Medicom pays its agencies and suppliers to come up with creative ideas… so please don't submit any creative ideas, suggestions or materials(other than those specifically requested on this Site) as Medicom can't accept or consider them.アブソリュートは、BABYMETALをスポティファイ、iTunes、HMV、アマゾンといったより広い世界に導くというものすごい仕事をしたし、このバンドはとても若く、とても素晴らしく、創造的なアイデアで、良くマネージメントされていている」。
Absolute have done a tremendous job of taking it into the wider world of Spotify, iTunes, HMV, Amazon, and the act are very young andvery well managed with great, creative ideas.”.広告を掲載するには,創造性は重要な要素です,何の発展と進歩は存在しませんそれなし,すなわち、創造的なアイデアに移動して進行し、真に新しいものを作成します:インクルード,それは、人々に興味深いです,インクルード,それは確かにそれらを誘致し、メモしておきます。
To advertise, Creativity is the key factor, without which there will be no development and progress,namely progress moves on creative ideas and create something truly new: the, that is interesting to people, the, that will surely attract them and make note.より高価なオプションは、屋外ホットタブでリラックス30分を提供しています快適バブルパケットから予約することです。フランスのホテルAttrapレーヴでロマンチックな夜バブルのテントもキャンプ好きな人には面白いと創造的なアイデア、またはゲストのための余分なスペースですたいです。
A more expensive option is to book from the comfort bubble packet, which offers 30 minutes relaxing in an outdoor hot tub. romantic nights in Hotel Attrap Reves in France want thebubble tent is also an interesting and creative idea for those who like camping, or the extra space for guests.
