加熱された Meaning in English - translations and usage examples

• heated

Examples of using 加熱された in Japanese and their translations into English

加熱された燃料ラインは何を防ぎますか？
What do heated fuel lines prevent?

以上加熱された場合、白色の粉末になるでしょう。
If it is heated above 300℃, it becomes a white powder.

高強度と優れた剛性を備えた、応力を除去するために加熱された鋼板構造。
Welded Steel plate structure, heating to eliminate stress, with high strength and good rigidity.

ホットストーンマッサージは、体に圧力と熱を加えるために加熱された石を使用します。
Hot Stone Massage uses heated stone to apply pressure and heat to the body.

加熱された金型、ビレットに圧力をかけて、押し出すことにより必要な形状を成形します。
I pressure a heated die, billet and mold a necessary shape by pushing you.

A）は開いた蒸気を加熱する-蒸気散布や加熱された液体を注入器によってマシンにそれを入口。
Heating an open steam- steam sparging or a heated liquid inlet it into the machine by means of injectors;

例えば洗浄液が50°Cに加熱された場合,約12.5kPa(abs)で槽内の洗浄液は沸騰する。
For example, if the detergent is heated up to 50°C, the detergent within the bath is boiled at approximately -89kPa.

アンチいびき単一のデバイスに統合する装置、加熱された加湿器とCPAP、ユーザーに余分な快適さを提供します。
Anti snoring device integrates in a single equipment, a CPAP with humidifier heater, providing an extra comfort to the user.

加熱された車両の椅子のカバーは、全輪通勤車を変更する可能性があります。
Vehicle chair covers that are heated may alter your all-wheel commuter motor vehicle.

エジソン効果:エジソン効果は高い温度に加熱された金属や半導体表面から電子が放出される現象を言います。
Edison effect: the Edison effect is the release of electrons from a metal or semiconductor surface that has been heated at a high temperature.

HAAは、肉が高温で加熱されたときに生成される潜在的に有害な化合物です。
HAAs are potentially harmful compounds that are produced when meats are cooked at high temperatures.

加熱された通常の缶詰で変形があれば、不良品です。
In case a heated can deforms, something must be wrong with it.

金属がコイルから化学的に溶出しているのか、それとも加熱されたときに蒸発するのかはまだ分かりません。
The question now is whether the metals are chemically leaching from the coil or vaporizing when it's heated.

トレーニング」は、合金が加熱されたときに記憶する形状を決定する。
The“training” dictates the shape that the alloy will remember when it is heated.

THCAからTHCへの変換と同様、CBCAは加熱された際にCBCに変換されます。
Like the conversion from THCA to THC, CBCA becomes CBC after being exposed to heat.

適切に加熱された家禽肉および家禽製品（卵も含む）は喫食しても安全である。
Properly cooked poultry and poultry products, including eggs, are safe to eat.

ソースをかけてパンとコーティングするために豆腐スライスを返します。.豆腐は通って加熱された場合,火を止める。
Return the tofu slices to the pan and coat with the sauce. When the tofu has heated back through, turn off the heat..

タンクの内壁は、内壁ステンレススチール管状電気ヒータ(TEH)の加熱された管状の湾曲した形状です。
The inner walls of the tank are heated tubular curved shape of the inner wall stainless steel tubular electric heaters TEH.

この法令は、加熱された食品または室温の食品に短時間接触する以下の製品のため、Article37oftheDM21March1973の条項37に試験条件を追加しています。
This Decree added test conditions to Article 37 of the DM 21 March 1973 for the following products that will come into contact with heated food or food at room temperature, for a short period of time:.

ディッシュ耐火タイルと、加熱された、広く、コンロを使って真似したりなどの非ガラスワーキングヴェネツィア、低い、穴あきパンで使用することができますが、火鉢に座っていた。
The dish can be imitated using a cook top that is wide, heated, with refractory tile or as used by non-glass working Venetians, a low, perforated pan, sat on a brazier.

私は近年、マスコミが行う「自然エネルギーバッシング」の多くは、主に「気候変動バッシング」というますます加熱された政治的な議論の間接的な形であると考えはじめています。
I'm beginning to think that a lot of the“renewables bashing” in the press in recent years is mostly an indirect form of“climate bashing” in what has become an increasingly heated political debate.

ガスシールドアーク溶接でのシールドガスの主な機能は、周囲の大気の有害な影響から溶融した金属と加熱された金属を保護し、アークに適切な条件を供給することでした。
The primary function of the shielding gas in gas shielded arc welding has been to protect molten and heated metal from the damaging effects of the surrounding air and to provide suitable conditions for the arc.

機能をコーナリングと1460ユーロのためのリファレンスプラスパッケージは、より多くの16インチスペアタイヤ緊急検出疲労と合金ホイールを占め、速度制御クルーズでは、電気加熱された外部ミラー、エアコン、フォグランプ。
With the Reference Plus package for 1,460 euros more accounts alloy wheels with 16-inch spare wheel emergency detector fatigue, speed control cruise, electric and heated exterior mirrors, air conditioning and fog lights with cornering function.

加熱された基板に製膜を行いたい成分を含むガスを供給し、基板表面における化学反応により膜を堆積させます。
Gas containing components needed for different membranes are exposed to heated substrates, resulting in the deposition of a membrane by chemical reaction on the substrate surface.

そこでは、鍋の底で加熱されたお湯は、軽くなって上昇し、表面で冷やされて再び底に沈むことによって、流れが生じます。
There the flow was generated as follows; the water that was heated at the bottom of the pan became lighter and rose, and was cooled on the surface and sunk to the bottom.

調査中の液体が加熱されたときに濁度が消えた場合、これはかなりの数の尿酸塩を示し、尿膜炎の診断が行われます。
If the turbidity disappears when the liquid under study is heated, this indicates a significant number of urates, and a diagnosis of uraturia is made.

マグマ溜まりの熱で加熱された地下水は高温の熱水や蒸気となって水を透しにくい岩盤の下やその隙間に溜まります。
Groundwater is heated by the heat of the magma reservoir, becomes hot water and steam, which then accumulate under or between the gaps of rocks where water cannot penetrate into.

第1圧縮空気はシリンダに入り、700〜800度に加熱された後にのみ、高圧下で燃焼室に燃料が供給される。
First, compressed air enters the cylinders and only after it is heated to 700-800 degrees, fuel is supplied to the combustion chamber under high pressure.

天体が軌道を進む間、長い時間にわたって加熱された「夕方」の半球は常に軌道運動の方向を向いている。
As it travels around its orbit, the"dusk" hemisphere which has been heated over a long preceding time period is invariably in the direction of orbital motion.

簡単に言えば、ビレットは、加熱された後に細かく圧延され（すなわち、テレビの熱い熱い鋼のブロック）、次いで、裁断されて鋼板になるように修正される。
To put it simply, a billet is finely rolled after being heated(that is, the red-hot, hot steel block in the TV), and then trimmed and corrected to become a steel plate.