Examples of using 助言を与える in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ケリー·ローランドの元Xファクター裁判官はブリトニーに助言を与える。
Kelly Rowland former X Factor judge gives advice to Britney.彼らは食事のための料理についての助言を与えるときに料理に情熱と喜びは明らかです。
特別な検査方法の助けを借りたアレルギー師は、アレルゲンを強調し、病気の治療に関する助言を与えることができます。
An allergist with the help of specialmethods of examination can highlight the allergen and give advice on the treatment of the disease.また、このウェブサイトに含まれるものはあなたに助言を与えるものと解釈されるものではありません。
これは、オフトピックですが、私たちは助言を与える最新のページです。
It is off-topic, but is the latest page where we give advice.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
影 響 を 与 え る
影 響 を 与 え た
悪 影 響 を 与 え る
影 響 を 与 え な い
ダ メ ー ジ を 与 え る
損 害 を 与 え る
力 を 与 え る
損 傷 を 与 え る
損 害 を 与 え た
機 会 を 与 え る
More
Usage with verbs
与 え ら れ た
与 え ら れ ま し た
与 え ら れ て い る
与 え て く れ た
与 え る で し ょ う
与 え る だ ろ う
与 え て い な い
与 え て い た
与 え な か っ た
与 え る で あ ろ う
More
息子が論理的に反応している間は、効果的に質問し、助言を与えることができる。
As long as the other person's response is logical,we can effectively ask questions and give advice.助言を与えるときには、友人を喜ばせることではなく、友人を助けることを求めなさい。
さらに経験を積んだ人々は助言を与えることができますが、誰も”師としての地位”を占有するべきではありません。
Those who are more experienced,will be able to give advice, but no one should ever adopt a position as master.さらに経験を積んだ人々は助言を与えることが出来るようになりますが、誰も師としての地位を占めるべきではありません。
Those who are more experienced,will be able to give advice, but no one should ever adopt a position as master.GoogleI/Oで、文を完結させるやり方について助言を与えるAIを用いるSmartCompose機能を発表した。
At Google I/O, it announced a SmartCompose feature that uses artificial intelligence to give suggestions on how ため、彼らはあなたを取るかは、ホテル、ホテルに助言を与えるあなたに従うので、価格に応じて増加されます。
Because they take you or follow you to the hotel, hotels, give them a tip, so prices will be increased accordingly.私達をあなたが持っている情報共有した後多分ワインの表示についての新しい考えが、私達助言を与えることができますあります。
Maybe 医師はリスクを軽減する方法について助言を与えることができます。
The doctor may be able to give advice on how だけでなく、品質は、疑わしいことができますがされません。が誰もがあなたの質問に答えて、あなたに助言を与える。
Not only can the quality be questionable,but there won't be anyone there to answer your questions and give you advice.私の人生すべてを振り返って、ゲーム理論家が世間一般人の助言よりも役に立つ、理論に基づいた助言を与えることができた唯一の事例を知らない。
I have not seen, in all my life,a single example where a game theorist could give advice, based on the theory, which was more useful than that of the layman.医師または栄養士のレビューと承認：専門家は、個人が考慮していなかった食生活や代替食品のバランスを取るための助言を与えることができます。
Review and approval of a doctor or nutritionist: Either professional can give advice on balancing the diet or alternative food choices an individual might not have considered.自分自身に助言を与えることを急がずに他人の経験を十分に聞くことができるようになり、自分のチームを指導するのに役立つことがわかりました。
Being better able 学生財政支援オフィスのスタッフは、学生や保護者の借り手に助言を与える場合、任意の特定の融資会社を推奨または差別することはありません。
Office of Student Financial Assistance staff will neither favor nordiscriminate against any particular provider in giving counsel to student and parent borrowers.人々は自分の価値観や期待に応じて助言を与える傾向があります,これはあなたのものと異なる場合があり.あなたは関係のアドバイスをお探しなら,尋ねる考えます:あなたによく知っている人。
People tend to give advice according ケリー·ローランド,の元メンバーデスティニーズ·チャイルド番組の裁判官だったXファクター、英国同僚に助言を与えるためにとの願いブリトニー·スピアーズとデミロヴァート。
Kelly Rowland, former member of Destiny's Child was judge of the show X Factor UK andwishes to give advice 理想的に適しレジストリは、それゆえの質問に答え、自分がリクエストして助言を与えるために、その利用可能性を改めて表明、タスクを正しいものと関連する観光庁を容易にするために、その使命の一環と考えています。
Ideally suited Registry considers part of its mission to facilitate the task the right ones and associated Tourism Agencies,therefore reiterates its availability to answer questions and give advice to their request.それらのいくつかはあったし、まだ国の上級管理職に助言を与えるが、他の将軍'パワー'はプロ意識の欠如の醜態だけでなく、行政の頭の選挙で犯罪組織の関与だけではないように黙って見ていました。
Some of them GB枝の下で）少ない要件に古いPCを持っている人のための助言を与える任意のPC上で実行する勝利7基本（NOエアロ時）またはXPとLinux（デュアルブート）を使用するなどのUbuntuを入れてみてください効率歳以上とプラスのUbuntuは、最も簡単なLinuxディストリビューションと思われる。
Will give an advice for those who have older PCs with less requirements(under gb rami) try to put win 7 basic(at no aero) or use xp and linux(dual boot) eg ubuntu which run on any PC Efficiency or older and plus ubuntu seems the easiest Linux distribution.可能な政府、団体、非営利団体、学校、民間企業や個々の市民と同じくらいを伴う、予防、軽減または上従うことを、もう一度、ある適切な目標を無駄にリサイクルするための措置を提案します3R原則のインスピレーション:削減:このトピックでは、発生する廃棄物の量の削減の緊急性を認識し、上流の廃棄物の発生を回避または削減する助言を与える活動に関心があります。
Involving public administrations, associations and non-profit organizations as much as possible, the world of schools and that of businesses and individual citizens, to propose actions to prevent, reduce or recycle waste correctly is once again the objective to be followed inspiration of the 3R principle: Reduce: This topic concerns activities to raise awareness on theurgency of reducing the amount of waste we produce, giving advice to avoid or reduce the production of waste upstream.助言を与え始める。
They start giving advice.助言を与え始める。
You start giving advice.SWEAは助言を与え、質問に回答し、情報を発表する。
助言を与え始める。
And start giving you advice.あなたが他の人に助言を与え、私に話しかけることができる場所。
A place where you can get and give advice to others and to converse with me.
