Examples of using 励ましてくれた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
でも母がいつも励ましてくれた。
友達が励ましてくれた。
A friend encouraged me.友達が励ましてくれた。
My friend encouraged me.友人が励ましてくれたおかげです。
Thankfully, a friend encouraged me.母さんも父さんも励ましてくれた。
My mom and dad also encouraged me.ばあちゃんは俺を励ましてくれた。
My grandmother encouraged me.友人たちが励ましてくれた。
My friends encouraged me.でも先生は励ましてくれた。
But my teacher encouraged me.彼は常に僕に話し掛け、励ましてくれた。
She always spoke to 私の話を聞いて、頷いて、励ましてくれた。
You have supported 家族と友人がいつも私を励ましてくれた。
My family and friends always encouraged me.僕は落ち込んだ時はキミが励ましてくれた。
When I was down you encouraged me.彼は、たびたび私を訪ね、励ましてくれた。
He visited 父は「好きなことをやれ」といつも励ましてくれた。
My dad always encouraged me to“do what you love”.仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.いつも励ましてくれた友人達。
いつも励ましてくれた友人達。
Friends that always encourage me.友人たちがみんな励ましてくれた。
But all our friends encouraged us.私を支え、励ましてくれた。
You supported and encouraged me.励ましてくれたことを、ずっと忘れません。
I will never forget how they encouraged me.僕をドライバーとして励ましてくれた。
He inspired me as a driver.励ましてくれた友達、。
A friend who gave me encouragement.周りの男子は励ましてくれた。
And the people around me encouraged me.私を支え、励ましてくれた。
Supported and encouraged me.朝励ましてくれた方々ありがとう。
Thank you for encouraging me this morning.彼女はいつもぼくを受け入れ、励ましてくれた。
She always accepted them and encouraged me.先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた。
I wish my teacher had encouraged me to pursue my dream.励ましてくれた友人に感謝して、思い切って行くことを決めた。
Thanks to a trusted friend who encouraged me, I decided to go on.僕の両親はいつも、他者を助けるために教育を利用し、大きな夢を持つよう励ましてくれた。
My parents always encouraged me to use my education to help others and to dream big dreams.
