勝つことができない Meaning in English - translations and usage examples

• cannot win

Examples of using 勝つことができない in Japanese and their translations into English

毎回あなたは勝つことができない。
You cannot win every time.

生命は死に勝つことができない。
Death cannot win against life.

しかし、クラブはなかなか勝つことができない。
Basically the club can't win.

それは私はちょうど勝つことができない、ああゲームです。
It's a game I just can't win, oh.

V1では殆どのヒーローがウィンストンに勝つことができないため。
For the v1 most of the hero can not win the Winston.

年齢には勝つことができない世界です。
Age is a game you cannot win.

この理屈に勝つことができない。
So you cannot win with this logic.

勝つことができないゲームです。
It's a game you cannot win.

どうしても勝つことができない相手。
Without whom he cannot win.

勝つことができないゲームです。
A game we cannot win.

タリバンは戦場で勝つことができないので、無実の民間人に害を与え、苦しんでいる」とジョン・。
The Taliban cannot win on the battlefield, therefore they inflict harm and suffering on innocent civilians," said Gen.

唯一の愚か者は、彼が勝つことができない戦いを開始します。
And only a fool picks a fight he cannot win.

社が過当競争することで、両社とも勝つことができないという構図です。
Two companies who are competing against themselves know that, both of them cannot win.

魔王もラヴォスを止めようと戦うが、彼もまた勝つことができない。
Magus fights to stop Lavos, but he can not win again.

唯一の愚か者は、彼が勝つことができない戦いを開始します。
Only a fool fights a battle he knows he cannot win.".

しかし勝つことができない場合崇高な目的のために戦えばその名は歴史に刻まれる。
But if you can't win, then you should fight for a noble cause, because then you will be remembered.

MNCは農村企業のコストや対応力に勝つことができないかもしれない。
MNCs may never be able to beat the cost or responsiveness of village entrepreneurs.

プレーヤーが初めて二枚のカードでディーラーのカードを勝つことができないと判断した場合ゲームをあきらめることを言います.この場合最初ベッティング額の1/2を失うようになります。
When a player thinks that his first two cards cannot beat the dealer's cards, he may surrender the game and forfeit half of his initial bet.

その富と経済権力にもかかわらず、投票箱では勝つことができないので、ベネズエラ野党は世界で最も強力な国の支持を必要としているのだ。
Despite its wealth and economic power, the Venezuelan opposition needs the support of the most powerful nation in the world because it cannot win at the ballot box.

我々はいつも第9巡回裁判所では勝つことができないし、これは不名誉だと思う」と、ホワイトハウスの外で記者団に話した。
I'm going to put in a major complaint because you cannot win- if you're us- a case in the 9th Circuit and I think it's a disgrace," Trump told reporters outside the White House.

それはよく見るよりもむしろより低い圧力レベルを持つ優先順位の多くである。何かと容易速く勝つことができない戦いを戦うことを試みているので失望させて得。
It is more of a priority to look good rather than to have lower stress levels. You get frustrated because you are trying to fight a battle you can't win with something fast and easy.

カジノシークレットの最初の預金キャッシュバックは、あなたが最初の預金の後で勝つことができない場合に備えて現金として残高に加えられ(お金を引かずに残高は0になります。)、70ドルの限度で預金額の50%までです。
Casino Secret's first deposit cashback is added to your balance as cash in case you can't win after your first deposit(The balance will be zero without subtracting money.), up to 50% of your deposit, up to a limit of $70.

実際、この分野の専門家たちは、進化過程でうつ病を排除できなかったこと（生存と繁殖の点で明らかに不利であるにもかかわらず）は、まさに適応としてのうつ病が奏功するという事実によると主張する便利な役割逆境の時代には、落ち込んだ個人が危険で絶望的な状況から離脱するのを手助けすることによって、彼または彼女が勝つことができない。
In fact, experts in this field argue that nature's failure to weed out depression in the evolutionary process(despite the obvious disadvantages in terms of survival and reproduction) is due precisely to the fact that depression as an adaptation plays a useful role in times of adversity, by helping the depressed individual disengage from risky and hopeless situations in which he or she cannot win.

チームは途方も再生することができますが、彼らは得点しない限り、,彼らは試合に勝つことができなくなります。
A team can play tremendously well but unless they score, they will not be able to win the game.

勝つことができないゲームです。
That is a game I cannot win.

サタンは神に勝つことができない。
Satan cannot win against God.

唯一の愚か者は、彼が勝つことができない戦いを開始します。
Only an idiot would fight a battle that can't be won.".

なぜ、保守的な大統領候補が一般投票に勝つことができないのか？
Why can't conservative presidential candidates win the popular vote?