勝つことはできない Meaning in English - translations and usage examples

• you can't win
• cannot defeat
• can never be won
• can be fought

Examples of using 勝つことはできない in Japanese and their translations into English

勝つことはできない。
You can't win.

すべてに勝つことはできないけれど、すべてを出し尽くすことはできる。
You can't win everything, but you can lose everything.

偽りは真実に勝つことはできない。
The lie cannot defeat the truth.

麻薬売買の脅威に勝つことはできない。
The menace of drug can be fought.

全てに勝つことはできないし、負けることはあると。
You can't win them all and you lose some.

邪悪が正義に勝つことはできない。
I think evil cannot defeat justice.

テロとの闘いに勝つことはできない。
You can't win a war against terrorism.

この世界では、到底勝つことはできない。
In this world you can not win.

つねに勝つことはできないよドン。
I can't win every fight, Don.

アメリカはイラクで勝つことはできない。
America can not win in Iraq.

一人でワールドカップに勝つことはできない。
I Can't win the World Cup alone.

彼女は勝つことはできないし、彼女もそれを分かってる。
He cannot win, and he knows it.

憎しみが愛に勝つことはできない。
Their hate can't win over love.

アイデア勝つことはできないのです。
They can't win with ideas.

質や量の面で、それらに勝つことはできない。
And for the quality and price you can not beat these.

彼らは論争に強いから、討論で勝つことはできない。
They beat down objections because they cannot win the debate.

彼らは論争に強いから、討論で勝つことはできない。
They do thisbecause they can't win the debate.

彼らは論争に強いから、討論で勝つことはできない。
They know that without subterfuge they cannot win the debate.

これでは、スペインに勝つことはできない。
You won't be able to win against Spain.

SONYは「Samsung」や「Apple」に勝つことはできない。
Nokia couldn't compete with Samsung or Apple.

かつてロナルド・レーガン元大統領が言ったように「核戦争に勝つことはできないし、行ってはならない」のだ。
As President Ronald Reagan said,"A nuclear war can never be won and must never be fought.".

心を無にして行かなければ、この戦いに勝つことはできない。
Without the heart, you cannot win this fight.

全ての試合に3-0で勝つことはできないが、このようなパフォーマンスを続けなければならない。
We can't win every game 3-0, but we have to keep playing like that.

レーガン元大統領が言ったように「核戦争に勝つことはできないし、行ってはならない」のだ。
President Ronald Reagan once said,"a nuclear war cannot be won and must not be fought.".

何度も言ったが、常に勝つことはできないし、負けることもある。
But as I said, here you can never win or lose too much.

かつてロナルド・レーガン元大統領が言ったように「核戦争に勝つことはできないし、行ってはならない」のだ。
Former US President Ronald Reagan said repeatedly that'nuclear war cannot be won and should not be fought'.

これらのことがわからないと、中国革命戦争で勝つことはできない。
Unless you understand them, you will not be able to win in China's revolutionary war.

How to use "勝つことはできない" in a sentence

負けるのがイヤで 全ての勝負から 逃げ出していた 逃げることは 負けることにすら 劣ること 負ける痛みに 挫けず 戦い続けなければ 勝つことはできない ×××××××××××××××× みんなに感謝。