Examples of using 北の大地 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
北の大地も夏真っ盛り。
北の大地の水族館。
Aquarium of North Earth.新時代の和食を北の大地から。
Japanese cuisine of a new era from the northern land.北の大地からピュアないちごジャムをお届けいたします。
We will deliver a pure strawberry jam from the north earth.北の大地を駆ける!
Flee 第12話北の大地へ飛べ!
Episode 12: Fly to the Northern Lands!北の大地を駆け抜ける！
Flee 話「北の大地へ飛べ!
Episode 12: Fly to the Northern Lands!燃えろ北の大地！
Flee 北の大地へ飛べ！
Fly to the Northern Lands!ここは北の大地。
This is Northern Earth.北の大地一丸となっての戦いは続く。
北の大地を、新しい社会を創る技術の実証・実装の場としてご活用ください！！
Please use the northern land as a place for demonstration and implementation of technology that creates a new society!!北海道産生乳と湿気の少ない北の大地で焙煎されたオールドビーンズを使用したエスプレッソミルクジャムです。
It is an espresso milk jam using Old beansroasted in Hokkaido produced raw milk and northern land with little humidity.第2回「北の大地展ビエンナーレ」でグランプリを受賞した池田均の作品を企画展示。
Works of Hitoshi Ikeda who won the grand prix at the second"north earth exhibition Biennale" are shown.ぜひ「北の大地」北海道の自然を満喫してください！
Please enjoy the“Northern Land”, Hokkaido and its natural fascinations!北海道の各地から豊かな旬の海の幸、北の大地の。
Of seasonal seafood which is rich from each place of Hokkaido, the north earth.広大な北の大地に育まれた旬の野菜や野山の幸。
Seasonal vegetables harvested in the vast northern land and blessings of the mountains.北の大地から発信された秘密の電波を受信した世界中の生き物たちが世界中のアニメーションを持って空港に集まり始めました。
Receiving a secret signal from the land of North, animals from all around the world gather with animation films.日本の紅葉は最北の大地・北海道から始まります。
In Japan, ブリタニアの北の大地には人々の侵入を拒むような森があり、そこは｢妖精王の森｣と呼ばれてい…。
In the land north of Britannia, there is a forest where humans are not allowed to go, and it is known as the"Fairy King's Forest.".札幌市内や近郊は、雪解けの4月中旬から、紅葉が美しい10月にかけて、北の大地・北海道を身体で感じて走るにはもってこいの季節。
The period from mid-April when the snow starts to melt to October with its beautiful redleaves is excellent for experiencing Hokkaido's northern landscape with your body, both within Sapporo and around its outskirts.大沼の自然「水と光と大地」をテーマとしたこの美しい作品は、新幹線で訪れたお客様を真っ先にお迎えする場所にあり、豊かな自然が広がる北の大地に到着されたことを実感いただけるものと思います。
This beautiful work on the theme of the nature at Onuma"Water, Light and Earth" is at a place to welcome the visitors by Shinkansen firstly,and I think you can realize that you have arrived at the northern land where rich nature spreads.北の大地シリーズ:。
The Northern Living Series:.ジオパーク。北の大地への旅。
Geopark: A journey to the great lands of the north.いまや世界中で大人気の北の大地。
The very popular northern territory in the world.北の大地には独自の歴史がある。
遠く北の大地よりお祈りしています。
