十分に小さい Meaning in English - translations and usage examples

• small enough
• is sufficiently small

Examples of using 十分に小さい in Japanese and their translations into English

十分に小さいポケットで合うため。
Small enough to fit in pocket.

スーパーマーケットのショッピングのために十分に大きくおよび十分に小さいですあなたのハンドバッグに隠れるため。
Big enough for a supermarket shopping and small enough to hide in your handbag.

十分に大きい●十分に小さい全体的な範囲およびスケールをあなたの目的を達成するのを助けるには手に手をとって働かせるには持つため。
Large enough to have global reach and scale, small enough to work hand-in-hand to help you accomplish your goal.

音声コンテンツがあり、背景音があるが、十分に小さい。
There is audio content and there is background sound, but it is sufficiently small.

私はITに十分に小さいいくつかの明確な私の荷物を追加しました。
I added some clear my luggage small enough in IT.

この軽量のpackable袋は十分に小さい自身の三角形の形の小型にハンドバッグを送るには折ります。
This lightweight packable bag folds down to a compact size in its own triangle shape, small enough to carry in a handbag.

それは経済的なモデル、十分に小さい完全な機能ほとんどあらゆるワークスペースに合うためにです。
It's economical model, full function, small enough to fit into almost any work space.

私たちはこの電話をそれほど安くは見たことがありませんが、バンドルが十分に小さいので急いで値するです！
We have not seen this phone so cheap yet, but it is worth hurry because the bundle is small enough!

しかし,ほとんどの女性は、症状を避けるために十分に小さい用量を取ることができます。
However, most women can take small enough doses to avoid symptoms.

折り畳まれたとき、彼らは小さなじゃありません,しかし、通勤の袋にそれらを負担にしないために十分に小さいです。
They're not tiny when folded, but small enough to not make them burdensome in a commuter's bag.

アプリケーション環境ノイズがEMIリミットレベルより十分に小さい場合、通常の実験室内でも簡易的なEMI測定が行えます。
Application If the environmental noise is sufficiently smaller than the radiated emission limit level, it is possible to perform simple radiated emission measurement even in a normal laboratory.

Ａ）ニコチンから構成される処方物をエアロゾル化する工程であって、肺胞管に入るに十分に小さいエアロゾル化粒子を作り出す、工程。
(a) aerosolizing a formulation comprised of nicotine creating aerosolized particles which are sufficiently small as to enter the alveolar ducts;

ピークを低減するために、共振周波数におけるコンデンサのインピーダンスは、ダンピング抵抗よりも十分に小さい必要があります。
The capacitor impedance must be sufficiently smaller than the damping resistance at the resonant frequency to reduce the peaking.

GT02は標準的な戸口を通って行くには十分に小さい二人用の3つの車輪の電気自動車です。それは25km/h。
GT02 is a two-person three wheel electric vehicle, which is small enough to go through a standard doorway.

今度は、最初の注入の後で、回復を可能にする十分に小さい量に減るためにどの位かかるか見るために割り当てます。
Now lets see how long, after the initial injection, it takes to reduce to a small enough amount that permits recovery.

合計サイズが十分に小さい添付ファイルを作る場合、エクスポートファイルはプロジェクトの写真を含めるも“メールが利用可能。
Export file will also include project photos if their total size is small enough to make attachment“mailable.

また、ある部屋は十分に小さいです普遍的な試験機か他のテスト器具に置かれるには。
Also, some chambers are small enough to be placed onto a universal testing machine or other test apparatus.

開始は十分に小さいです落ちるほとんどの用具および他の危ない目的をつかまえるには。
Openings are small enough to catch most falling tools and other dangerous objects.

ポケットにそれらを、か袋置くには、サイズはあなたの顧客のために十分に小さいまたは金入れ。
Their size is small enough for your clients to put them in the pockets, or bags, or pocketbooks.

携帯用緊急のジャンプの始動機はあなたの車のグローブボックスか中央コンソールで合うには十分に小さいです。
The portable emergency jump starter is small enough to fit in your car glove box or center console.

PTTのすぐ下にあるオン/オフスイッチでさえ、誤って操作しないように十分に小さいため、よく考えられています。
Even the on/ off switch, located just below the PTT, is well thought-out since it is small enough to avoid accidentally operating it.

特性Bluetooth送信機ブルートゥース受信機8デバイスのペアになったメモリ内蔵バッテリー言う最初の事は十分に小さい!
The characteristicsBluetooth transmitterBluetooth receiver8 devices paired memoryBuilt-in battery The testThe first thing to say is that it's small enough!

携帯用電気バイクは、地下鉄どこでも行くには、十分に小さいですオフィス、エレベーター。
A portable electric bike is small enough to go anywhere, subway, office, elevator.

超音波カッターは多くの操作のために手持ち型であるには十分に小さいです。
Ultrasonic Cutters are small enough to be hand-held for many operations.

ワインの本はレストランに運びには、慎重にを示すために十分に小さい。
The Wine Book is small enough to carry to a restaurant and refer to discreetly.

ＤＭＰＬのこのような「小さい粒子」は、０．２２μｍの膜を通して濾過滅菌するために十分に小さい［２１８］。
Such“small particles” of 3dMPL are small enough for sterile filtration through a 0.22 μm membrane[56.

スタッフが個人的にすべての学生を知るために、これは場所に親密な雰囲気を与える学校が十分に小さいです。
The School is small enough for staff to know all the students personally and this gives the place an intimate atmosphere.

十分に小さいあなたの財布、袋、車、化粧品袋を送ることは、出かけるか、または取留めなくしゃべるか、または旅するときそれらを運ぶには便利にさせます。
Small enough to carry in your purse, bag, car, cosmetic bag, make them convenient to carry when you go out or ramble or travel.

そして、結晶が十分に壊れ、十分に小さいと、BercoviciとRicardは昨日オンラインで自然、その衰弱の古代遺産はプレート境界になります。
And once the crystals are damaged enough and small enough, Bercovici and Ricard reported online yesterday in Nature, that ancient inheritance of weakness becomes a plate boundary.

なお、制御情報の伝送量は無線LANの性能に対し十分に小さいので、回線設計を十分に行うことで安定性を確保できます。
The bandwidth of control information to be transmitted is sufficiently small for wireless networks to function, therefore, if the radio is adequately designed, it is possible to ensure stability.