Examples of using 千の丘 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ルワンダは「千の丘の国」とも呼ばれ、。
ようこそ、千の丘の国へ。
Day 1- Welcome to the land of a thousand hills.ようこそ、千の丘の国へ。
Welcome to the Valley of 1000 Hills.この千の丘?
These Thousand Hills.ようこそ、千の丘の国へ。
You are highly welcome in a country of 1000 hills.千の丘の国。
Country of a thousand hills.ルワンダは「千の丘の国」とも呼ばれ、。
Rwanda is also called as‘The Land of Thousand Hills'.千の丘。
A Thousand Hills.ようこそ、千の丘の国へ。
Welcome to the Land of a Thousand Hills!この”MilleCollines”こそが『千の丘』という意味である。
Mille Collines' name is a French word that means“A Thousand Hills”.金や銀、千の丘に群がる家畜も主のものです（ハガイ２：８、詩篇５０：１０）。
All the gold and silver are His, and the cattle upon a thousand hills.- Haggai 2:8; Psalm 50:10.森のすべての獣は、わたしのもの、千の丘の家畜らも。
Every beast of the forest is Mine, and the cattle on a thousand hills.森のすべての獣は、わたしのもの、千の丘の家畜らも。
For all the creatures of the forest are mine, along with the cattle on a thousand hills.MilleCollines"とは、フランス語で「千の丘」を意味します。
Mille Collines' name is a French word that means“A Thousand Hills”.このひとつの丘が私にとっては何千の丘と同じ意味を持つ。
But this one 千の丘の。
Land of a Thousand Hills.千の丘の国。
Land of a Thousand Hills.ようこそ、千の丘の国へ。
Welcome to Thousand Hills.千の丘の上の朝をあげよう。
And I can show you morning on a thousand hills….
