Examples of using 南アフリカ大統領 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
釈放から４年後、南アフリカ大統領になりました。
南アフリカ大統領、汚職スキャンダルで辞職。
South African president resigns over corruption scandals.南アフリカ大統領、4人目の妻を迎える。
South African President marries third wife.釈放から４年後、南アフリカ大統領になりました。
Four years later he was appointed the President of South Africa.マンデラ氏は、1994年から1999年まで南アフリカ大統領として勤めた。
Mandela served as South African president from 1994 to 1999.マンデラ氏は、1994年から1999年まで南アフリカ大統領として勤めた。
Mandela served as president of South Africa from 1994-1999.マンデラ氏は、1994年から1999年まで南アフリカ大統領として勤めた。
Mandela served as president of South Africa between 1994 and 1999.しかし、シリル・ラマフォサが5番目の南アフリカ大統領として就任して以来、国は混乱している。
But ever since Cyril Ramaphosa took office as the fifth South African president, the country is in turmoil.この地に参集した指導者の大半は最近ネルソン・マンデラと，また，一部の者はデ・クラーク南アフリカ大統領と会見している。
Most of the leaders herehave met recently with Nelson Mandela and some with South African President de Klerk.一例をあげると、2015年の南アフリカ大統領に対する汚職疑惑を早くから分析により察知し、同国に対するエクスポージャーを減らすアクティブ・ポジションをとってきました。
For example, our early analysis of corruption allegations against South Africa's president in 2015 resulted in an active call to reduce exposure to the country.その3年前に、南アフリカ大統領ターボ・ムベキは、「人類史上初めて、社会が貧困を撲滅するための能力、知識、そして資源を持っている」と語った。
Three years before that, Thabo Mbeki, South Africa's president said that“for the first time in human history, society has the capacity, the knowledge and the resources to eradicate poverty.”.釈放から４年後、南アフリカ大統領になりました。
Four years after his release, he was elected President of South Africa.釈放から４年後、南アフリカ大統領になりました。
Four years after his release from prison he was elected as President of South Africa.釈放から４年後、南アフリカ大統領になりました。
釈放から４年後、南アフリカ大統領になりました。
Four years later, he was elected President of South Africa.釈放から４年後、南アフリカ大統領になりました。
Four years later, he was elected as South Africa's president.マンデラ氏は、1994年から1999年まで南アフリカ大統領として勤めた。
Mandela was President of South Africa from 1994 to 1999.黒人初の南アフリカ大統領、平和と自由の闘士、ネルソン・マンデ。
Nelson Mandela, Nobel Prize Winner, freedom fighter, peacemaker and former President of South Africa.G20サイドイベント「南アフリカ大統領との円卓会議」に出席しました»。
We participated in“Roundtable meeting with South Africa President Ramaphosa” held as a side event of G20».その後1990年に釈放され、1994年にアパルトヘイト撤廃後初の南アフリカ大統領となった。
南アフリカ大統領の""ネルソン・マンデラです""背番号６のラグビー""ジャージを着ています。
それがとてもハッキリとしたのは2014年、ウブンツ党が政党として出馬し、私は南アフリカ大統領に立候補したんです。
And it became very clear to me because アパルトヘイトの崩壊の後、ツツは同性愛者の権利を訴えるキャンペーンを行い、パレスチナ紛争、イラク戦争への反対、南アフリカ大統領タボ・ムベキとジェイコブ・ズマへの批判などの幅広い主題について意見を述べた。
Since apartheid's fall, Tutu has campaigned for gay rights and spoken out on a wide range 彼はまた、2014FIFAワールドカップのシード組み合わせ会で、その前日に死去した元南アフリカ大統領ネルソン・マンデラへの「1分間の黙祷」を11秒で中断したことで批判を呼んだ。
He also drew criticism at the 2014 FIFA World Cup seeding,when he interrupted a"one-minute silence" for former South-African president Nelson Mandela, who died the day before, after eleven seconds.彼はまた、2014FIFAワールドカップのシード組み合わせ会で、その前日に死去した元南アフリカ大統領ネルソン・マンデラへの「1分間の黙祷」を11秒で中断したことで批判を呼んだ。
He also drew criticism at the 2014 FIFA World Cup seeding,when he interrupted a"one minute silence" for former South-African president Nelson Mandela, who died the day before, after eleven seconds.
