博物館の展示 Meaning in English - translations and usage examples

• museum exhibits
• museum display
• museum's exhibition
• museum displays

Examples of using 博物館の展示 in Japanese and their translations into English

私たちは博物館の展示や学術的な調査を通じてこれを行います。
We do this through museum exhibits and scholarly pursuits.

博物館の展示ケース。
Museum Display Cases.

あとで博物館の展示も楽しんだ。
We also enjoyed the museum exhibits.

博物館の展示物が夜に動き出す。
See the museum displays at night.

博物館の展示物ではないのだ。
It is not a museum display.

博物館の展示はいくつかの部屋で行われます。
The exhibition of the museum takes place in several rooms.

いずれの博物館の展示も、一見の価値があります。
Each museum's exhibit is worth noticing.

画像は博物館の展示物です。
Photo is from the museum's display.

この博物館の展示は５つの部門に分かれている。
The exhibition of the museum is divided into two departments.

故宮博物館の展示物はテーマごとに分かれて並んでいます。
The building of the Museum exposition is divided according to topics.

プラハ国立技術博物館の展示。
On display at Prague's National Technical Museum.

博物館の展示だけが歴史を語っているのではありません。
The museum does not only explain the history though.

博物館の展示でブラバントの豊かな歴史をたどってください。
Learn about Brabant's colourful history at the museum's exhibitions.

博物館の展示。
The Museum Exposition.

ルールシュタールX-4、アメリカ国立空軍博物館の展示。
A Ruhrstahl X-4 at the U.S. National Airforce Museum.

下の写真：博物館の展示。
Video below: presentation of the museum.

発掘調査は、古墳群の魅力を高め、博物館の展示内容をより充実したものにするためにも、きわめて重要です。
Archaeological excavations are very important also to increase the attractiveness of the burial mounds as well for high quality museum exhibits.

博物館の展示ケースの設計は、異なる寸法、異なる材料、異なる特徴を有する正確な展示に応じてカスタマイズし、個人化されています。
The design of museum display cases is customized and personalized according to accurate exhibits with different dimensions, different material and different features.

アムステルダムのストリートアートシーン非常に強いです,そして、都市の芸術にも達します博物館の展示。
Amsterdam's street art scene is quite strong, and urban art reaches even museum exhibits.

壁に沿って博物館の展示ケースは、同じタイムラインの歴史物語を表現するために沿って壁にすることが。
Wall-along museum display cases to be along and against wall to represent historical stories in the same timeline.

博物館の展示ギャラリーはカウントウェイ医学図書館の5階にあります。
The Museum's exhibition gallery is located on the fifth floor of the Countway Library of Medicine.

ゆくゆくは学習教材や、博物館の展示物、あるいは専門の施設などができたら面白いな、と考えています。
In due course we think it would be interesting to extend the Earthrium concept to teaching materials, museum displays, and perhaps a dedicated facility.

アラームセンサーは、隠された方法で、博物館の展示ケース内に設置することができます。
An alarm sensor can be installed in museum display cases in a hidden way.

美術博物館の展示室は１階、自然科学博物館の展示室は２階にある。
The Art Museum's Exhibition Room is on the first floor, while the one for the Natural Science Museum is located on the second floor.

彼らは多くの有名な博物館の展示物や世界的なビエンナーレに招待されています。
They have been invited to a lot of prestigious museum displays and worldwide biennales.

実践のフィールドとして本館の展示場や資料を活用し、博物館の展示と研究を有機的に結びつけていくことをめざす。
In actual practice, we will try to organically connect the museum's exhibitions and its research projects by using its exhibition halls and exhibited materials.

写真やファッションの放課後キャンプに参加し、博物館の展示や生徒の作品のプレゼンテーションで最高潮に達します。
Join us for photography or fashion afterschool camps, culminating with a Museum exhibition or presentation of their students work.

博物館の展示品には14世紀から19世紀までに製作されたブルガリアと海外芸術の価値あるコレクションが含まれています。
The museum exhibition comprises valuable examples of Bulgarian and foreign art from the 14th- 19th centuries.

そのことにあなたは納得がいきますか、それともレコードを博物館の展示品みたいに扱うのには間違ってると思いますか？
Does that make sense to you, or is it wrong to treat a record like a museum artifact?

博物館の展示品やモニュメントに変わり、政治的摩擦が自然な発展速度をはるかに超えた時代の遺跡になっている。
They have been turned into museum showpieces and monuments, remnants of the time when political frictions pushed technology far beyond their natural development pace.