原因ではありません Meaning in English - translations and usage examples

• is not the cause
• does not cause
• are not the cause

Examples of using 原因ではありません in Japanese and their translations into English

コレステロールが原因ではありません。
Cholesterol is not the cause.

ストレスは、白髪の原因ではありません。
Stress does not cause gray hair.

しかし、これらの火災の原因ではありません。
The climate is not the cause of these fires.

あなたは、原因ではありません。
You are not the cause.

ストレスは潰瘍の原因ではありません。
Stress does not cause ulcers.

しかし、宗教は原因ではありません。
But, religion is not the cause.

この会話そのものは苦しみの原因ではありません。
This event in itself is not the cause of suffering.

しかし、ヘルニア自体が症状の原因ではありません。
Hernia itself does not cause symptoms.

親が原因ではありません。
The parents are not the cause.

貧困は原因ではありません。
Poverty is not the cause.

ソーダは健康のために安全であり、原因ではありません。
Soda is safe for health, does not cause.

歯が直接の原因ではありません。
The teeth are not the cause.

これはアラームの原因ではありません。
Is not the cause of the alarm.

いいえ、あなたの言動が直接の原因ではありません。
No, YOU are not the cause of the action.

しかし、汗は体臭の原因ではありません。
Sweat is not the cause of that stinky smell.

細菌やウイルスは、病気の原因ではありません。
Bacteria and viruses are not the cause of disease.

あなたは決して、他人の不幸の原因ではありません。
You are not the cause of anyone's unhappiness.

コレステロールが病気の原因ではありません！！
Cholesterol is NOT the Cause of Heart Disease!

政治は原因ではありません。
Politics was not the cause.

善い行いは救いの原因ではありません。
Good works are not the CAUSE of salvation.

細菌やウイルスは、病気の原因ではありません。
Bacteria and viruses don't cause disease.

カルシウム欠乏が側弯の原因ではありません。
A lack of calcium will not cause scoliosis.

全く原因ではありません。
It's not a cause at all.

牛乳アレルギーの原因ではありません。
It is not caused by a milk allergy.

これはEBAの問題が原因ではありません。
This is not because of the EBA issue.

関節炎は年齢が原因ではありません。
Arthritis is Not Caused by Old Age.

カテーテルが原因ではありません。
A catalyst is not a cause.

これはアラームの原因ではありません。
This isn't cause for alarm.

牛乳アレルギーの原因ではありません。
This is not due to a milk allergy.

高血圧は結果であり原因ではありません。
The high blood pressure being the effect, not the cause.