Examples of using 収集される個人データ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自動的に収集される個人データ。
収集される個人データの種類。
Types of personal data collected.収集される個人データ:使用されるクッキーとそのデータ。
Personal Data collected: Cookies and この目的のために収集される個人データは以下の通りです：。
The personal data collected for such purposes is as follows:.収集される個人データ。
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
必 要 と さ れ る
含 ま れ る も の
含 ま れ る 情 報
た め に 使 わ れ る
よ う に 扱 わ れ る
デ ー タ が 失 わ れ る
よ う に 思 わ れ る
使 わ れ る こ と
使 わ れ る フ ォ ン ト
導 か れ る 表 示
More
Usage with verbs
More
収集される個人データ。
Personal data that is collected.欧州連合から収集される個人データの目的のために、未成年者の年齢は16歳以下です。
For the purposes of personal data collected from the European Union, the age of a minor is under age sixteen 16.以下の第三者は、当社により収集される個人データへアクセスする可能性があります。
The following third parties may have access to the personal data collected by the Company.当該義務は、収集される個人データの量、処理の程度、保管期間およびアクセス可能性に適用される。
It further adds that that obligation applies to the amount of personal data collected, the extent of their processing, and the period of their storage and their accessibility.当該義務は、収集される個人データの量、処理の程度、保管期間およびアクセス可能性に適用される。
This obligation applies to the amount of personal data collected, the extent of their processing, their retention period and their accessibility.登録時に収集される個人データ以外に、オアシスは以下の情報源からお客様に関する個人データを収集する場合があります。
In addition to personal data collected via this website, IVA may 以下の第三者プロバイダは、当社により収集される個人データへアクセスする可能性があります。
The following third-party providers may have access to the personal data collected by us.登録時に収集される個人データ以外に、オアシスは以下の情報源からお客様に関する個人データを収集する場合があります。
In addition to Personal Data collected during registration, Oasis may 収集される個人データは一般的に、潜在的クライアント、顧客、連絡先の電子メールアドレスを含み、彼らの名前や電話番号を含む可能性もあります。
The personal data collected generally includes the email address of a potential client, customer or contact and may also include their name and phone number.お問合せフォームから収集される個人データは、お名前、メールアドレス、お問合せ内容、IPアドレス、ユーザーエージェント、リクエスト日時、などです。
The personal data collected from the inquiry form are your name, email address, inquiry content, IP address, user agent, request date, etc.(ｃ)本サイトとの関連では、収集される個人データは、主に医療専門家の連絡先の詳細情報と一般利用者のデータです。
(c) In the context of the Site, the personal data collected is mainly the contact details of the health care professional and (d)本サイトとの関連では、収集される個人データは、主に医療関係者の連絡先詳細情報と一般利用者のデータです。
(c) In the context of the Site, the personal data collected is mainly the contact details of the health care professional and 当社ウェブサイトを訪問した際に収集される個人データは、ユーザーにとってウェブサイトができるだけ快適になるように、また当社のITシステムを攻撃やその他の違法行為から保護するために使用します。
The personal data we collect when you visit our web pages is used to make our web pages as convenient as possible for you to use and to protect our IT systems from attacks and other illegal acts.通知：ベンダーのリストを見直し、ビジネス全体におけるデータの流れ、収集される個人データの種類、アクセス権を持つ人物を把握します。
Inform: review your vendor list and get comfortable with how 収集される個人データは、クッキー及び利用情報です。
Personal Data collected is Cookie and Usage Googleによると、このプロセスで収集される個人データはありません。
According to Google, no personal data are collected in the process.Googleによると、このプロセスで収集される個人データはありません。
According to Google, no personal data is gathered during this process.Googleによると、このプロセスで収集される個人データはありません。
According to information from Google, no personal data is collected in this process.CleverfoxLearningは、CleverfoxLearningのサービスを利用する際に収集される個人データについて責任を負います。
Cleverfox Learning is responsible for any personal data collected when anyone avails of services from Cleverfox Learning.ユニリーバのクッキーによって収集される個人データを私たちがどのように使用するかについてより詳細にご理解いただくためには、私たちのプライバシーに関する注意事項をご参照ください。
For a more detailed understanding of how we use personal data collected by Unilever cookies, please refer to our Privacy Notice.当社のパートナーにより収集される個人データ及びその他の情報は、当該パートナーが所在する国の外に所在する当該パートナーのコンピュータ及びサーバに移転され、保存される可能性があります。
Personal data and other information collected by our partners may be transferred to and stored on their computers and servers located outside the countries where such partners are located.当社ウェブサイトを訪問した際に収集される個人データは、ユーザーにとってウェブサイトができるだけ快適になるように、また当社のITシステムを攻撃やその他の違法行為から保護するために使用します。
We use the collected personal data as part of a visit to our websites to operate them as conveniently as possible for you and to protect our IT systems from attacks and other, illegal activities.
